Hande Yener — Arsız letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arsız" de Hande Yener.
Letra
Saklayamayız artık aşkı
Alev aldık
Söndüremeyiz yandık
Deli yel aldı.
Tesadüf değil
Bu yangını sen çıkardın
Geç kaldın, yine geç kaldın
Yarım kaldım, sensiz kaldım.
Aşk varsa karşında
Kim yenebilir
Zamanımı kim yenebilir.
Savaşma boşuna
Ne olabilir
Ne şimdi ne sonra ödün verir
Çal kapımı çal
Bu ruh arsız, kararsız
Soy beni içim rahat
Aklım tutarsız.
Çal kalbimi çal
Bu ruh kararsız
Çöl gibi içim kurak
Susuz ve yalnız
Tradução da letra
Não podemos esconder mais o amor
Temos chama
Nós ... nós ...
O vento louco levou-o.
Não é coincidência.
Tu ateaste este fogo.
Estás atrasado, estás atrasado outra vez.
Estou inacabado, estou preso sem ti.
Se amas à tua frente
Quem pode vencer
Que pode ganhar o meu tempo.
Luta contra a futilidade
O que poderia ser
Nem agora nem mais tarde compromissos
Cal, bate à minha porta.
Esta alma é atrevida, indecisa
Despe-me.
A minha mente é inconsistente.
Jogar roubar o meu coração
Esta alma é instável.
Sinto-me como um deserto
Sedento e solitário