Hand Of Mercy — Absence Makes The Heart Go Wander letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Absence Makes The Heart Go Wander" de Hand Of Mercy.
Letra
Well I’ll be tearing away your viscious restrains from me.
I have tried, tried so hard, but abandonment,
has cut my strings of stride,
you plucked my wings, i cannot fly.
My battles, could not be won,
so i backed away, and i held my tongue.
The glory years are dead and gone,
Ashes to ashes.
We kicked holes, in all of the walls,
I set myself up for a fall,
Get back on my feet and,
Once again we,
We kicked holes, in all of the walls,
All the resentment that i could withhold
Adios Motherfucker,
I’ll go my way,
and you can go straight to fucking
Hell.
I’ll see you in fucking hell.
We kicked holes, in all of the walls,
I set myself up for a fall,
Get back on my feet and,
Once again we,
We kicked holes, in all of the walls,
All the resentment that i could withhold
Adios Motherfucker,
I’ll go my way,
Rid myself of your filth.
Wretched soul, you’ve been the catalyst,
Walk that plank, you made ash of all the good left in me.
Repressed.
I am a Wreck x3
So long i’ve been,
Trapped in the wake of a horrible dream,
Never mercy,
Only pulling teeth.
So long i’ve been,
Enraged but unable to scream.
So Long. So Fucking Long.
I’ve been so long, checking my back, looking over my own shoulders
Afraid to breathe, I’m bottled up to self destruct, And that still wasn’t enough
I’m ready to have pride, and worth, not apprehension.
So I’m going to live the life you stole from me.
Tradução da letra
Bem, vou arrancar - te as tuas restrições visuais de mim.
Eu tentei, tentei tanto, mas o abandono,
cortou-me as cordas do stride,
arrancaste-me as asas, não posso voar.
As minhas batalhas não podiam ser vencidas.,
por isso afastei-me e segurei a língua.
Os anos de glória estão mortos e desaparecidos.,
Cinzas a cinzas.
Abrimos buracos em todas as paredes.,
Preparei-me para uma queda.,
Volta para os meus pés e,
Mais uma vez nós,
Abrimos buracos em todas as paredes.,
Todo o ressentimento que podia esconder
Adeus Filho Da Puta.,
Vou pelo meu caminho,
e podes ir directamente para a merda
Inferno.
Vemo-nos no inferno.
Abrimos buracos em todas as paredes.,
Preparei-me para uma queda.,
Volta para os meus pés e,
Mais uma vez nós,
Abrimos buracos em todas as paredes.,
Todo o ressentimento que podia esconder
Adeus Filho Da Puta.,
Vou pelo meu caminho,
Livra-me da tua porcaria.
Alma miserável, foste o catalisador,
Anda pela prancha, fizeste cinzas de todo o bem que restava em mim.
Reprimir.
Eu sou um desastre x3
Há quanto tempo,
Preso na sequência de um sonho horrível,
Nunca misericórdia,
Só a arrancar dentes.
Há quanto tempo,
Enfurecido, mas incapaz de gritar.
contanto. Até Logo.
Estive tanto tempo, a olhar para as minhas costas, a olhar por cima dos meus ombros.
Com medo de respirar, estou engarrafado para me autodestruir, e isso ainda não foi suficiente.
Estou pronto para ter orgulho e valor, não apreensão.
Por isso, vou viver a vida que me roubaste.