Hammers of Misfortune — The Gulls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Gulls" de Hammers of Misfortune.
Letra
Sky is overcast
Old man of the sails
Summoning to mass
Terns upon the rails
By some mystic means
Of changing gulls to kings
Old man had a way
So the seagulls sang
Our hoard has been abducted by a common draft
Old craft of mine
And left us on a raft
Goodbye ye kings in the sky
Our stand has been abandoned by the rubes we crossed
Ships in the sky
And left us at a loss
Ye old craft of mine
Our vessel has been boarded by a common craft
Ships in the sky
And left us on a raft
So long ye old craft of mine
Our channels are abandoned and the craft is lost
Ships in the sky
Left with an Albatross
Cursed flock descending
Terns upon the rails
Charmed by instruments and charts
Compasses and scales
Din is overwhelming
Screaming mob will find
So as they have made us deaf
The old man made them blind
By some scheme or sorcery
The ship had taken flight
Capsized by the moon and strewn
Its wreckage through the night
See gulls all the same
Searching for the rails
Summoning in vain
Old man of the sails
Still they dive and sing
Of becoming kings
Old man now they say
Lives far below the waves
So long, ye old craft of mine
Good bye, ye ships in the sky
Tradução da letra
O céu está nublado
Velho das velas
Convocação para a massa
Arcos sobre os carris
Por algum meio místico
De mudar gaivotas para reis
O velho tinha um jeito.
Então as gaivotas cantaram
O nosso tesouro foi raptado por um projecto comum.
Velho ofício meu
E deixou - nos numa jangada
Adeus Reis no céu
A nossa posição foi abandonada pelos rubes que atravessámos.
Navios no céu
E deixou-nos perdidos
Meu velho ofício.
A nossa nave foi abordada por uma nave comum.
Navios no céu
E deixou - nos numa jangada
Adeus, meu velho ofício.
Os nossos canais estão abandonados e a nave está perdida.
Navios no céu
Deixado com um albatroz
Bando amaldiçoado a descer
Arcos sobre os carris
Encantada por instrumentos e gráficos
Bússolas, incluindo as agulhas de marear
Din é avassalador.
A multidão gritante vai encontrar
Assim como nos ensurdeceram.
O velho cegou-os.
Por algum esquema ou feitiçaria
O navio tinha fugido.
Virados pela lua,
Os seus destroços durante a noite
Ver gaivotas na mesma
À procura dos carris
Invocação em vão
Velho das velas
Ainda mergulham e cantam
De se tornarem Reis
Velho agora dizem
Vive muito abaixo das ondas
Adeus, meu velho ofício.
Adeus, navios no céu