Hammers of Misfortune — The August Engine Part 2 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The August Engine Part 2" de Hammers of Misfortune.

Letra

So you think that you know me Just like those below me And you think that your wise
With those big, wide open eyes
So you won’t play along, no You say that it’s wrong, oh And you’re seeing right through me And you dare to accuse me So you no longer love me And you think your above me Yet you run when your able
To fetch scrap from my table
So you’ve got me confounded
But I’ve got you surrounded
Where, where indeed
Will you turn when you’re in need?
If I’m a lie, and maybe it’s true
Still it is I that created you
And when you die, I’d have you believe
That even your ghost is shackled to me As are those who bear your memory
Within you live my manufactured dreams
Soon we’ll be repackaging your quaint rebellious schemes
Within this august engine’s power
To vindicate or to devour
As armies march and temples tower
Our golden glory shines before before you
Our golden road opens for you
Leave all your troubles far behind you
Enter the light, though it blinds you

Tradução da letra

Então, achas que me conheces como aqueles que estão por baixo de mim e achas que o teu sábio
Com aqueles olhos grandes e abertos
Então não vais alinhar, não dizes que é errado, oh e estás a ver bem através de mim e atreves-te a acusar-me para que não me ames mais e pensas que estás acima de mim, mas corres quando és capaz
Buscar sucata da minha mesa
Então você me confundiu
Mas tenho-te cercado
Onde, onde
Transformas-te quando precisares?
Se sou uma mentira, e talvez seja verdade
Ainda assim, fui eu que te criei.
E quando morreres, quero que acredites
Que até o teu fantasma está acorrentado a mim, tal como aqueles que carregam a tua memória.
Dentro de TI vivo os meus sonhos manufaturados
Em breve estaremos a reembalar os teus esquemas pitorescos e rebeldes.
Dentro da potência deste motor de agosto
Para justificar ou devorar
Enquanto os exércitos Marcham e a Torre dos templos
A nossa glória dourada brilha diante de TI
A nossa estrada dourada abre-se para ti
Deixa todos os teus problemas para trás
Entra na luz, ainda que ela te cegue