HammerFall — Dreamland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamland" de HammerFall.
Letra
See the light of those who find
as time pass you by, you’re still left behind
Time has come for you to see
that life is a game youґd rather play or flee
The ivory gates cast shadows, might betray
surrender this night, or choose my way
Come with me, I’ll take you there
to the land of make belive
Let us fly beyond our dreams, fall into reverie
On the wings of destiny, I will claim our liberty
with the power of the steel
with the power of the steel
with the power of the steel
Dreamland will reveal
All you see is black or white
you have to spell out whatґs wrong or right
Spoken words may have let you down
itґs time to stand up and rise with the sun
You entered the gates and thereґs nothing left to fear
but donґt let the matter stand, you’re near
Come with me, I’ll take you there
to the land of make belive
Let us fly beyond our dreams, fall into reverie
On the wings of destiny, I will claim our liberty
with the power of the steel
with the power of the steel
with the power of the steel
Dreamland will reveal
Let me know if you wanna go, there’s a place for you and me Let me take you to the temple of your heart, let me know
You entered the gates and there’s nothing left to fear
but don’t let the matter stand, youґre near
Come with me, I’ll take you there
to the land of make belive
Let us fly beyond our dreams, fall into reverie
On the wings of destiny, I will claim our liberty
with the power of the steel
with the power of the steel
with the power of the steel
Dreamland will reveal
Tradução da letra
Veja a luz daqueles que encontram
com o passar do tempo, ainda ficas para trás.
Chegou a hora de veres
que a vida é um jogo que você prefere jogar ou fugir
Os portões de marfim lançam sombras, podem trair
rende-te esta noite, ou escolhe o meu caminho.
Vem comigo, eu levo-te lá.
para a terra do fazer belive
Vamos voar para além dos nossos sonhos, cair no devaneio
Nas asas do Destino, reivindicarei a nossa liberdade.
com o poder do aço
com o poder do aço
com o poder do aço
A terra dos sonhos revelará
Tudo o que vês é preto ou branco
você tem que soletrar o que está errado ou certo
As palavras ditas podem ter-te desiludido.
está na hora de levantar e nascer com o sol
Você entrou nos portões e não há mais nada a temer.
mas não deixe o assunto ficar, você está perto
Vem comigo, eu levo-te lá.
para a terra do fazer belive
Vamos voar para além dos nossos sonhos, cair no devaneio
Nas asas do Destino, reivindicarei a nossa liberdade.
com o poder do aço
com o poder do aço
com o poder do aço
A terra dos sonhos revelará
Avisa-me se quiseres ir, há um lugar para ti e eu Deixa-me levar-te ao templo do teu coração, avisa-me
Entraste nos portões e não há mais nada a temer.
mas não deixe o assunto ficar, você está perto
Vem comigo, eu levo-te lá.
para a terra do fazer belive
Vamos voar para além dos nossos sonhos, cair no devaneio
Nas asas do Destino, reivindicarei a nossa liberdade.
com o poder do aço
com o poder do aço
com o poder do aço
A terra dos sonhos revelará