Hamlet — Contraproducente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contraproducente" de Hamlet.
Letra
Quien quiere ser un héroe?
Quieres participar?
Acuerdos e intereses,
Se gratificará
Esquiva los ataques,
Debe parecer normal.
Insiste en los descartes,
Siempre suelen funcionar.
No contemples ninguna advertencia,
No despiertes tu debilidad.
Experiencia a través de insolencia,
Impotencia a los que sufrirán…
Pecamos de ignorancia,
Quizás de confianza,
A veces conformismo,
El fin es uno mismo.
Hemos establecido
Un reparto desigual
Por todos asumido,
Hasta el punto de olvidar.
Consecuencia tan imaginable,
Como para dejarla pasar.
Reaccionamos demasiado tarde
aun hay tiempo de rectificar.
Contraproducente,
Asimílalo.
Consecuentemente,
Adminístralo.
Es justo que lloremos sin responsabilidad
Es triste que soñemos si podemos actuar
Tan solo una premisa es un modo de empezar
Tan solo una promesa es mirar aun mas allá,
Es mirar aun mas allá…
(Gracias a Isi por esta letra)
Tradução da letra
Quem quer ser um herói?
Quer participar?
Acordos e juros,
Será recompensado
Evite ataques,
Deve parecer normal.
Insiste nas devoluções,
Eles sempre funcionam.
Não contemple nenhum aviso,
Não despertes a tua fraqueza.
Experiência através da insolência,
Impotência para aqueles que sofrerão…
Pecamos de ignorância,
Talvez de confiança,
Às vezes conformismo,
O fim é você mesmo.
Nós estabelecemos
Uma distribuição desigual
Por todos assumido,
A ponto de esquecer.
Consequência tão imaginável,
Para deixar passar.
Reagimos tarde demais
ainda há tempo para rectificar.
Contraproducente,
Assimila-o.
Consequentemente,
Administra-o.
É justo que choremos sem responsabilidade
É triste que sonhemos se podemos agir
Apenas uma premissa é uma maneira de começar
Apenas uma promessa é olhar ainda mais para lá,
É olhar ainda mais para lá…
(Obrigado a Isi por esta letra)