Hämatom — Afrika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afrika" de Hämatom.
Letra
Am Himmel hoch die Sonne steht
Ein Wind aus Glut und Sand verbrennt
Ein jedes Herz das sich bewegt
Schönheit die keine Gnade kennt
Jeder Mond wird hier zum Feind
Denn nur die Stärksten sehen den Regen
Tod und Anmut sind hier eins
Leben nehmen Leben geben
Rau und hart mag sie erscheinen
Einsam stirbt hier jede Wonne
Dort wo nie die Wolken weinen
In der Wiege der Sonne
Der Zorn zeichnet ihr Gesicht
Ihre Kinder mehren sich
Afrika
Afrika
Die Welt war zu lang undankbar
Afrika
Doch es scheint es will kein Geist
Den Reichtum klar erkennen
Großes Sterben Hungers Leid
Die Horizonte brennen
Skrupel kennt der Reichtum nicht
Das weiße Gold es gibt die Macht
Bezahlt mit Blut kommt es ans Licht
Seelen so schwarz wie die Nacht
Der Zorn zeichnet ihr Gesicht
Ihre Kinder mehren sich
Afrika
Afrika
Die Welt war zu lang undankbar
Afrika
Afrika wird uns jagen
Rache nehmen Beute schlagen
Die Welt war zu lang undankbar
Zur großen Mutter Afrika
Tradução da letra
No céu o sol está alto
Um vento de brasas e areia arde
Cada coração que se move
Beleza que não conhece misericórdia
Cada lua torna-se um inimigo aqui.
Porque só os mais fortes vêem a chuva
Morte e graça são um aqui
Life take life give
Áspera e dura ela pode parecer
A solidão morre aqui cada felicidade
Onde as nuvens nunca choram
No berço do sol
A raiva atrai-lhe o rosto
Os teus filhos estão a multiplicar-se.
Africa
Africa
O mundo era muito ingrato
Africa
Mas parece que não há espírito
Reconhecer claramente a riqueza
Grande Sofrimento De Fome A Morrer
Os horizontes ardem
Os escrúpulos não conhecem a riqueza
O ouro branco lá está o poder
Pago com sangue vem à tona
Almas negras como a noite
A raiva atrai-lhe o rosto
Os teus filhos estão a multiplicar-se.
Africa
Africa
O mundo era muito ingrato
Africa
África nos caçará
Vinga-te, beat booty.
O mundo era muito ingrato
À Grande Mãe África