Halloween Vampire — Haunted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunted" de Halloween Vampire.
Letra
Every step I take
I see your face
In each window pane
In a house without your light
Anymore
Just don’t feel the same
If my mind could speak
What my heart would say
I’ll let it be and go away
Midnight’s gone
And it’s been too long
Now I’m a shadow of myself
You left me wanting nothing else
This house is haunted since you left me, baby
This heart is broken and I’m going crazy
The scent of youLeft me so consumed
Your presence is in every room
My heart is haunted
Everything I wanted
Left with you baby I’m haunted
Your silhouette is gone
It had to fade
But I still feel you here
Angels never cry
Rain won’t subside
Am I feeling heaven’s tears
My soul can’t leave what I used to need
And its more than I can throw away
Another sun has set
But I can’t forget
Deep inside I feel the pain
Cause I won’t see you back again
There’s nothing left anymore
Gotta let you go No shame, No hurt no more
I gotta let it go
Tradução da letra
Cada passo que dou
Vejo a tua cara.
Em cada painel de janelas
Numa casa sem a tua luz
Mais
Não sinto o mesmo.
Se a minha mente pudesse falar
O que o meu coração diria
Vou deixar estar e vou-me embora.
A meia-noite foi-se.
E já passou muito tempo
Agora sou uma sombra de mim
Deixaste-me sem mais nada.
Esta casa está assombrada desde que me deixaste, querida.
Este coração está partido e eu estou a enlouquecer.
O cheiro de você me deixou tão consumido
A tua presença está em todos os quartos.
O meu coração está assombrado
Tudo o que eu queria
Deixei-te, querida. estou assombrada.
A tua silhueta desapareceu.
Tinha de desaparecer.
Mas ainda te sinto aqui.
Os anjos nunca choram
A chuva não vai diminuir
Estou a sentir as lágrimas do céu
A minha alma não pode deixar o que eu precisava
E é mais do que posso deitar fora
Outro sol se pôs
Mas não posso esquecer
No fundo sinto a dor
Porque não voltarei a ver-te.
Já não resta mais nada.
Tenho que te deixar ir sem vergonha, sem dor não mais
Tenho de esquecer.