Hallelujah The Hills — You Better Hope You (Die Before Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Better Hope You (Die Before Me)" de Hallelujah The Hills.
Letra
the phone line is broken
the tapes are all erased
someone’s at the door
you know his wares have all been laced
you better hope you die before me if you take it as a compliment
you’re out of your tree
the horses are all ready
and they know as well as me that you better hope you die before me everybody knows you climb a ladder so well
impressive demonstrations of your speech and your spell
so dress me up in wires
I’ll plug into the feed
of blasted out basement shows
bursting at the seams
you better hope you die before me the house is infested with
with pests of every kind
but at least they have the courtesy
to stay out of my mind
you’re broken, alone, down, and undreamed
you can bang on every wind chime
or light a torch for me or magnify your tiny soul
with a microscope from me you better hope you die before me
Tradução da letra
a linha telefónica está avariada.
as cassetes estão todas apagadas.
está alguém à porta.
sabes que as suas mercadorias foram todas adulteradas.
é melhor esperares que morras antes de mim Se tomares isso como um elogio.
estás fora da tua árvore
os cavalos estão prontos.
e eles sabem tão bem como eu que é melhor esperares que morras antes de mim toda a gente sabe que subes uma escada tão bem
demonstrações impressionantes do seu discurso e do seu feitiço
então veste-me com fios
Vou ligar-me à transmissão.
of blasted out basement shows
a rebentar pelas costuras
é melhor esperares que morras antes de mim a casa está infestada de
com pragas de todos os tipos
mas pelo menos eles têm a cortesia
para ficar fora da minha mente
estás destroçado, sozinho, em baixo e sem sonhos.
podes bater em todos os sinos de vento
ou acenda uma tocha para mim ou amplie a sua pequena alma
com um microscópio meu, é melhor esperares que morras antes de mim.