Halil Sezai — Garip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Garip" de Halil Sezai.
Letra
Neyim var, neyim yok, anlamadım
Neyi sattık zamana, niye?
Ne zaman ağladık bu kadar?
Ruhumuzu gömecek kadar?
Sözler hep yalan söyler
Aşktan, cağresizlikten kalmak
Azaptır içime akıttığım yaşlar olmaz
Olmaz aşk böyle susmaz
İçimde şarkılar, sen benden gittin gideli
Hayat bana biraz garip
Bilmez kimse hâlimi, görmez
Git demek kolay, iş etmez
Uzak düşlerde yok olmuşum, dünya dönmez
Olmaz, bu aşk böyle yaşanmaz
Bu hesaplarla, sen benden gittin gideli
Hayat bana biraz garip
Garip
Tradução da letra
Eu tenho, o que não sei o que não entendo
O que vendemos à time, porquê?
Quando é que chorámos tanto?
O suficiente para enterrar as nossas almas?
As palavras mentem sempre
Ficar fora do amor, em silêncio
É um tormento eu não tenho lágrimas em mim
Não, o amor não vai parar assim.
Canções em mim, foste-te embora de mim
A vida é um pouco estranha para mim
Ninguém me conhece, ninguém me vê
É fácil dizer "Vai", não funciona.
Estou perdido em sonhos distantes, o mundo não se transformará
Não, Não é assim que se vive o amor
Com estas contas, desapareceste de mim.
A vida é um pouco estranha para mim
Estranho