Halil Sezai — Fırtına letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fırtına" de Halil Sezai.
Letra
Kendimi kapattım kafeslere
Sus, nedenini sorma!
Üşüdüm biraz bu hainlikte
Git, fikrimi sorma!
Kendini yorma!
Sakın dokunma!
Dipsiz kuyularda bi' şeyler aradım
Dur, adını sorma!
Bir çığlık duydum çok uzaklardan
Şşş, sakın korkutma!
Ağlarım sanma!
Boğulmam korkma!
Geçmişimi kül etsem
Durup durup küfür etsem
Tanrı'ya isyan etsem de
Bitmez ki bu
Ben bu şehri terk etsem
Ölüp ölüp dirilsem
Dünyalara hükmetsem de
Bitmez ki bu
Fırtına
Fırtına
Fırtına
Ah, geçmişimi kül etsem
Durup durup küfür etsem
Tanrı'ya isyan etsem de
Bitmez ki bu, bu
Ben bu şehri terk etsem
Ölüp ölüp dirilsem
Dünyalara hükmetsem de
Bitmez ki bu
Fırtına
Fırtına
Fırtına
Tradução da letra
Tranquei-me em jaulas.
Cala-te, não me perguntes porquê!
Tenho um pouco de frio nesta traição.
Vai, não peças a minha opinião!
Não te magoes!
Não lhe toques!
Procurei algo no poço sem fundo.
Espera, não perguntes o nome dela!
Ouvi um grito de longe
Não me assustes!
Não penses que vou chorar!
Não me afogo!
Se queimar o meu passado
Se eu parar e praguejar
Apesar de me rebelar contra Deus
Assim que isso acontecer.
Se eu sair desta cidade
Se eu morrer e morrer
Mesmo que eu governe os mundos
Assim que isso acontecer.
Tempestade
Tempestade
Tempestade
Oh, Se eu queimar o meu passado
Se eu parar e praguejar
Apesar de me rebelar contra Deus
Que feito, o
Se eu sair desta cidade
Se eu morrer e morrer
Mesmo que eu governe os mundos
Assim que isso acontecer.
Tempestade
Tempestade
Tempestade