Halie Loren — Lucky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucky" de Halie Loren.
Letra
I have a bowl of fruit
A sink that rarely leaks
When I breathe I fill my lungs with air that’s sweet
I have a soft bed
A closet full of clothes
When I step outside it’s on soil where grass can grow
And I have, I have, I have, I have…
Enough
And I need, I need, I need, I need…
Nothing else much, I’m
Lucky—this a lucky life
I see it more and more how
Lucky is a relative state of mind
And as long as I concede
That I’ve got all that I need
To be satisfied, I’ll feel lucky
All my life
I have a friend to call
A sister to worry about me When I fall, I know someone will help me get back on my feet
And I have, I have, I have, I have, I have…
More than I know
And I need, I need, I need, I need, I need…
Nothing else to show I’m
Lucky—this is a lucky life
I see it more and more how
Lucky is a relative state of mind
And as long as I concede that I’ve got all that I need to be satisfied
I’ll feel lucky all my life.
Sometimes when times when get hard it’s hard to believe
Life’s not a dry well
But seeing what fades, what lasts, gives me reason to remind myself…
Lucky is a state of mind
My friend, I’m so Lucky—this is a lucky life
I see it more and more how
Lucky is a relative state of mind
And as long as I concede
That I’ve got all that I need
To be satisfied, I’ll feel lucky
All my life.
I have a bowl of fruit…
Tradução da letra
Tenho uma taça de fruta.
Um lavatório que raramente vaza
Quando respiro encho os pulmões com ar doce
Tenho uma cama macia.
Um armário cheio de roupas
Quando saio, é no solo onde a erva pode crescer.
E eu tenho, eu tenho, eu tenho, eu tenho…
Suficiente
E eu preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso…
Nada mais.
Esta é uma vida de sorte.
Vejo cada vez mais como
A sorte é um estado de espírito relativo.
E enquanto eu ceder
Que tenho tudo o que preciso
Para ficar satisfeito, vou sentir-me com sorte.
Toda a minha vida
Tenho um amigo para ligar.
Uma irmã que se preocupe comigo quando eu cair, Sei que alguém me vai ajudar a recuperar.
E eu tenho, eu tenho, eu tenho, eu tenho, eu tenho…
Mais do que eu sei
E eu preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso, eu preciso…
Nada mais para mostrar que sou
Lucky-esta é uma vida de sorte
Vejo cada vez mais como
A sorte é um estado de espírito relativo.
E enquanto eu admitir que tenho tudo o que preciso para estar satisfeito
Vou sentir-me com sorte toda a minha vida.
Às vezes, quando fica difícil, é difícil de acreditar.
A vida não é um poço seco
Mas ver o que desaparece, o que dura, dá-me motivos para me lembrar…
Sorte é um estado de espírito
Meu amigo, tenho tanta sorte. esta é uma vida de sorte.
Vejo cada vez mais como
A sorte é um estado de espírito relativo.
E enquanto eu ceder
Que tenho tudo o que preciso
Para ficar satisfeito, vou sentir-me com sorte.
Toda a minha vida.
Tenho uma taça de fruta.…