Halford — Till the Day I Die letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Till the Day I Die" de Halford.

Letra

I ain’t got no time for forgiving
I ain’t got no time be afraid
I ain’t got no time to be slowing me down
With one foot in the grave
I ain’t got no time for my loving
I ain’t got no time to be sad
I got no time for the foolish man
When the world treats him so bad
Oh no, here I go
Other sides calling me getting me low
Oh, I always know I’m living till the day I die
Oh no, here I go
The other sides calling me getting me low
Oh, I always know I’m living till the day I die, yeah!
They say there’s light in the tunnel
They say there’s a name in the book
But I don’t care for the rumor mill
That hangs you on a hook
Soon I’ll be meeting my Maker
Then I’ll deceased and desist
I’ll leave my name in the air somewhere
Where I can get some peace
Where I can get some peace
Oh no, here I go
The other side’s calling me getting me low
Oh, I always know I’m living till the day I die
Oh no, here I go
The other sides calling me getting me low
Oh no, I always know I’m living till the day I die
Living till the day I die
I don’t know if I’m ever coming back
The light in the tunnel might turn to black
Take my chances I won’t ask why
I’m living till the day I die
Living till the day I die
Living till the day I die
I ain’t got time for forgiving
I ain’t got time be afraid
I ain’t got time for living my life
With one foot in the grave
One foot in the grave

Tradução da letra

Não tenho tempo para perdoar
Não tenho tempo
Não tenho tempo para me atrasar.
Com um pé na cova
Não tenho tempo para o meu amor
Não tenho tempo para ficar triste
Não tenho tempo para o tolo.
Quando o mundo o trata tão mal
Oh não, aqui vou eu.
Outros lados a chamarem-me para baixo
Oh, eu sempre sei que estou vivendo até o dia em que eu morrer
Oh não, aqui vou eu.
Os outros lados chamam-me para me rebaixar
Sempre sei que estou a viver até ao dia em que morrer, sim!
Dizem que há luz no túnel.
Dizem que há um nome no livro.
Mas não quero saber dos rumores.
Que te pendura num gancho
Em breve vou encontrar-me com o meu Criador
Então morrerei e desistirei.
Vou deixar o meu nome no ar algures.
Onde posso ter alguma paz
Onde posso ter alguma paz
Oh não, aqui vou eu.
O outro lado está a chamar-me para me rebaixar.
Oh, eu sempre sei que estou vivendo até o dia em que eu morrer
Oh não, aqui vou eu.
Os outros lados chamam-me para me rebaixar
Oh não, eu sempre sei que estou vivendo até o dia em que eu morrer
Vivendo até o dia em que eu morrer
Não sei se alguma vez voltarei.
A luz no túnel pode tornar-se Negra.
Arrisco-me e não pergunto porquê.
Estou a viver até ao dia em que morrer
Vivendo até o dia em que eu morrer
Vivendo até o dia em que eu morrer
Não tenho tempo para perdoar
Não tenho tempo. tem medo.
Não tenho tempo para viver a minha vida
Com um pé na cova
Um pé na cova