Half Moon Run — Nerve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nerve" de Half Moon Run.
Letra
But I keep on talking cause it feels like home.
It feels alright to be growing old,
But growing old is just letting go.
And it’s just the reason I needed to leave this place,
I took to home, wanted to run away.
I had a different image on my mind,
This is the change that happens all the time.
And it comes as no surprise, it’s like, oh And I just don’t know what you’re doing wrong, yeah.
Wrong, wrong, man, you’ve got a lot of nerve.
And I just don’t know what you’re doing wrong, yeah.
Wrong, wrong, man, you’ve got a lot of nerve.
How come all my vices always breathe relief,
But a sip of gin saves an hour of speech
And yeah, it’s fickle and it feels so cheap,
But I can rest and I can feel at ease.
Yes, my friends don’t know, they’re happy just listenin'
I’m at a loss cause I’m livin' it It’s not to say that I’m givin' in,
It’s just that this is how it’s always been
And it comes as no surprise, it’s like, oh And I just don’t know what you’re doing wrong, yeah.
Wrong, wrong, man, you’ve got a lot of nerve.
And I just don’t know what you’re doing wrong, yeah.
Wrong, wrong, man, you’ve got a lot of nerve.
Tradução da letra
Mas continuo a falar porque me sinto em casa.
Não faz mal envelhecer.,
Mas envelhecer é esquecer.
E é só por isso que precisava de sair daqui.,
Fui para casa, queria fugir.
Eu tinha uma imagem diferente na minha mente,
Esta é a mudança que acontece o tempo todo.
E não é nenhuma surpresa, é como, OH e eu não sei o que estás a fazer de errado, sim.
Errado, errado, meu, tens muita lata.
E não sei o que estás a fazer de errado, sim.
Errado, errado, meu, tens muita lata.
Como é que todos os meus vícios respiram sempre alívio,
Mas um gole de gin poupa uma hora de discurso.
E sim, é inconstante e parece tão barato,
Mas posso descansar e sentir-me à vontade.
Sim, Os meus amigos não sabem, estão felizes só de ouvir
Estou perdido porque estou a viver não é para dizer que estou a desistir,
É que sempre foi assim.
E não é nenhuma surpresa, é como, OH e eu não sei o que estás a fazer de errado, sim.
Errado, errado, meu, tens muita lata.
E não sei o que estás a fazer de errado, sim.
Errado, errado, meu, tens muita lata.