Half Moon Run — I Can't Figure Out What's Going On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Figure Out What's Going On" de Half Moon Run.

Letra

I heard it pays in spades
To be on your back again
To poison all your friends
And if you did it today
Could have gold beyond your means
Get old but live the dream
Time it weighs heavy on your bedroom wall
Time to rearrange the little lines I’ve drawn
So I can’t figure out what’s going on When you’re on your back again
And what a perfect day
To take what you can get
And live without regret
But in a similar way all the blueprints that you leave
Crush us 'til we’re free
Time it weighs heavy on your bedroom wall
Time to rearrange the little lines I’ve drawn
So I can’t figure out what’s going on When you’re on your back again
I heard it pays in spades
To be on your back again
To poison all your friends

Tradução da letra

Ouvi dizer que vale a pena.
Para estar de costas de novo
Para envenenar todos os teus amigos
E se o fizesses hoje
Poderia ter ouro além dos seus meios
Envelhecer mas viver o sonho
Tempo que pesa na parede do teu quarto
Está na hora de reorganizar as pequenas linhas que desenhei.
Não consigo perceber o que se passa quando estás de costas outra vez.
E que dia perfeito
Para levar o que conseguires
E viver sem arrependimento
Mas de uma forma semelhante todas as plantas que você deixa
Esmaga-nos até estarmos livres
Tempo que pesa na parede do teu quarto
Está na hora de reorganizar as pequenas linhas que desenhei.
Não consigo perceber o que se passa quando estás de costas outra vez.
Ouvi dizer que vale a pena.
Para estar de costas de novo
Para envenenar todos os teus amigos