Half Man Half Biscuit — When The Evening Sun Goes Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Evening Sun Goes Down" de Half Man Half Biscuit.
Letra
I shout all my obscenities from steeples,
but please dont label me a madman,
I’m off to see the Bootleg Beatles,
as the bootleg Mark Chapman,
Cafe bars, idiots and pidgeons,
theres far too many in this town,
so me and the ombudsman,
are gonna do what we can,
when the evening sun goes down.
Yes, some of my pull-overs are roll-necked,
It kind of breaks up the ennui,
But your experimental side project,
Must have put 10 years on me,
Opposite the Bannister and Shamrock,
Which used to be the Rose and Crown,
I like to play Pat Boone,
On the county bassone,
When the evening sun goes down,
When the evening sun goes down,
When the evening sun,
When the evening sun,
When the evening sun goes down,
When the evening sun,
When the evening sun,
When the evening sun goes down,
There are questions in corners of my mind that lurk,
(When the evening sun goes down)
Like How do the road gritters get to work?
(When the evening sun goes down)
Answer me that, and you could win a cruise,
(When the evening sun goes down)
And heres Judy Tsuke to take us up to the news,
(When the evening sun goes down)
Are these my ultimate Pajamas,
Is this my final dressing gown,
I’m sending on this rhyme,
deep in injury time,
When the evening sun goes down,
When the evening sun goes down,
When the evening sun goes down,
When the evening sun goes…
Tradução da letra
Grito todas as minhas obscenidades de campanários,
mas, por favor, não me rotules de louco.,
Vou ver os Bootleg Beatles.,
como o pirata Mark Chapman,
Bares de café, idiotas e masmorras,
há demasiados nesta cidade.,
então eu e o provedor de Justiça,
vamos fazer o que pudermos,
quando o sol da noite se pôr.
Sim, algumas das minhas capas estão enroladas.,
Acaba com o tédio.,
Mas o teu projecto experimental,
Devo ter passado 10 anos em cima de mim.,
Em frente ao Bannister e ao Shamrock,
Que costumava ser a rosa e a coroa,
Gosto de fazer De Pat Boone,
No Condado de bassone,
Quando o sol da noite se põe,
Quando o sol da noite se põe,
Quando o sol da noite,
Quando o sol da noite,
Quando o sol da noite se põe,
Quando o sol da noite,
Quando o sol da noite,
Quando o sol da noite se põe,
Há perguntas nos cantos da minha mente que se escondem,
(Quando o sol da noite se põe))
Como é que os bichos da estrada trabalham?
(Quando o sol da noite se põe))
Responde-me e podes ganhar um cruzeiro.,
(Quando o sol da noite se põe))
E heres Judy Tsuke para nos levar às notícias,
(Quando o sol da noite se põe))
São estes os meus Pijamas finais?,
É o meu último Roupão?,
Estou a enviar esta rima,
profunda em tempo de lesão,
Quando o sol da noite se põe,
Quando o sol da noite se põe,
Quando o sol da noite se põe,
Quando o sol da noite vai…