Half Man Half Biscuit — Paradise Lost (You're The Reason Why) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradise Lost (You're The Reason Why)" de Half Man Half Biscuit.
Letra
Well you say you only watch documentaries
And that bad cold you’ve got, that’s the flu
And that book that you foisted upon me
I’ll never read it, will you?
Did you play in the Garden of Eden?
Were the goalkeeper’s gloves to you tossed?
‘Cos it seems to me you’re the reason
You’re the reason why Paradise Lost
Was it you who invented the school run
At the Laboratoires Garnier, Gaul?
And is it you who’s to stone for the motorway cone
Barry Venison and Davina McCall?
Did you play in the Garden of Eden?
Were the goalkeeper’s gloves to you tossed?
‘Cos it seems to me you’re the reason
You’re the reason why Paradise Lost
Ah regain it for me Rodney
Well we’ve both seen your personalised reg plates
And it’s not the worst crime I agree
But we both know full well that it really should spell
Did you play in the Garden of Eden?
Were the goalkeeper’s gloves to you tossed?
‘Cos it seems to me you’re the reason
You’re the reason why Paradise Lost
Tradução da letra
Bem, dizes que só vês documentários
E essa constipação que tens, é a gripe
E aquele livro que me impingiste
Nunca o vou ler, pois não?
Brincaste no Jardim do Éden?
As luvas do guarda-redes foram atiradas para ti?
Porque parece-me que és a razão
És a razão pela qual o paraíso perdeu
Foste tu que inventaste a corrida da escola?
No Laboratoires Garnier, na Gália?
E és tu quem vai apedrejar o cone da auto-estrada?
Barry Venison e Davina McCall?
Brincaste no Jardim do Éden?
As luvas do guarda-redes foram atiradas para ti?
Porque parece-me que és a razão
És a razão pela qual o paraíso perdeu
Recupera-o para mim Rodney.
Ambos vimos as suas Matrículas personalizadas.
E não é o pior crime que eu concordo.
Mas ambos sabemos muito bem que devia soletrar
Brincaste no Jardim do Éden?
As luvas do guarda-redes foram atiradas para ti?
Porque parece-me que és a razão
És a razão pela qual o paraíso perdeu