Haley — Letting You In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letting You In" de Haley.
Letra
6 A.M. and I am up, laying in my bed.
Didn’t sleep nearly enough; my dreams they
Keep me coming back to you, I wonder why?
The more you’re closing in on me, the more I walk away…
Maybe it’s because you are so good for me.
I’ve been pushing you aside, believing
I’m not ready for this love.
I’m not ready…
But I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
Even now that I’m awake, I’m dreaming still
Of all the feelings that I’ve had, I’ve lifted.
Finally now, I understand the dreams I keep.
I’m ready for your love, I’m ready for your love.
And I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
Difference now than before,
Is I’ve spent time without you.
All the things I adore,
I’m needing them now.
And I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
And I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
And I’m thinking of seeing you tonight,
Cause I can’t seem to get you off my mind.
I’m open to letting you in this time.
Tradução da letra
Às 6 da manhã e estou acordada, deitada na minha cama.
Não dormi o suficiente, os meus sonhos
Não me deixas voltar para ti, pergunto-me porquê?
Quanto mais te aproximas de mim, mais me afasto…
Talvez seja por seres tão boa para mim.
Tenho-te empurrado para o lado, acreditando
Não estou preparado para este amor.
Não estou pronto.…
Mas estou a pensar ver-te esta noite.,
Porque não consigo tirar-te da cabeça.
Estou disposto a deixar-te entrar desta vez.
Estou a pensar ver-te esta noite.,
Porque não consigo tirar-te da cabeça.
Estou disposto a deixar-te entrar desta vez.
Mesmo agora que estou acordado, ainda sonho
De todos os sentimentos que tive, levantei-me.
Finalmente, agora, entendo os sonhos que guardo.
Estou pronto para o teu amor, estou pronto para o teu amor.
E estou a pensar ver-te esta noite.,
Porque não consigo tirar-te da cabeça.
Estou disposto a deixar-te entrar desta vez.
Estou a pensar ver-te esta noite.,
Porque não consigo tirar-te da cabeça.
Estou disposto a deixar-te entrar desta vez.
Diferença agora do que antes,
É que passei algum tempo sem ti.
Todas as coisas que adoro,
Preciso deles agora.
E estou a pensar ver-te esta noite.,
Porque não consigo tirar-te da cabeça.
E estou a pensar ver-te esta noite.,
Porque não consigo tirar-te da cabeça.
Estou disposto a deixar-te entrar desta vez.
E estou a pensar ver-te esta noite.,
Porque não consigo tirar-te da cabeça.
Estou disposto a deixar-te entrar desta vez.