Haley Reinhart — Love Is Worth Fighting For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Worth Fighting For" de Haley Reinhart.
Letra
Hold tight, mama used to say
It’s alright, no need to be afraid
Oh confusion, is the damnedest thing
One day you’re flying, the next you’ve lost your wings
But I’m getting tired of all this fronting
It feels like I’m running on empty for nothing
Now I’m telling you, I can take no more
Cause I feel the weight of the world on me Tell me the truth, that it’s not in vain
Broken promises, they can’t be saved
To this day, I believe there’s no shame
Cause love is worth fighting for
When it takes you, it’s the grandest thing
It’ll make you, it can break you just the same
But I’m getting tired of all this fronting
It feels like I’m running on empty for nothing
Now I’m telling you, I can take no more
Cause I feel the weight of the world on me Tell me the truth, that it’s not in vain
Broken promises, they can’t be saved
To this day, I believe there’s no shame
Cause love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Tell me now
Won’t you tell me now
Won’t you tell me now
Can you tell me now
Won’t you tell me now
Is it worth fighting for?
Now I’m telling you, I can take no more
Cause I feel the weight of the world on me Tell me the truth, that it’s not in vain
Broken promises, they can’t be saved
To this day, I believe there’s no shame
Cause love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Mmm, I said love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Yes I said, I said it, love is worth, love is worth, love is worth fighting for
I said love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Tradução da letra
Segura-te bem, a mamã costumava dizer
Está tudo bem, não precisas de ter medo.
Oh confusão, é a coisa mais maldita
Num dia estás a voar, no seguinte perdeste as tuas asas
Mas estou a ficar cansado de toda esta fachada
Parece que estou a correr vazio por nada.
Agora estou a dizer - te, não aguento mais
Porque sinto o peso do mundo em mim Diz-me a verdade, que não é em vão
Promessas quebradas, não podem ser salvas.
Até hoje, acredito que não há vergonha
Porque vale a pena lutar pelo amor
Quando te leva, é a coisa mais grandiosa
Vai fazer-te, pode partir-te na mesma
Mas estou a ficar cansado de toda esta fachada
Parece que estou a correr vazio por nada.
Agora estou a dizer - te, não aguento mais
Porque sinto o peso do mundo em mim Diz-me a verdade, que não é em vão
Promessas quebradas, não podem ser salvas.
Até hoje, acredito que não há vergonha
Porque o amor vale a pena, o amor vale a pena, o amor vale a pena lutar por
Diz-me agora.
Não me dizes agora?
Não me dizes agora?
Podes dizer-me agora?
Não me dizes agora?
Vale a pena lutar por isso?
Agora estou a dizer - te, não aguento mais
Porque sinto o peso do mundo em mim Diz-me a verdade, que não é em vão
Promessas quebradas, não podem ser salvas.
Até hoje, acredito que não há vergonha
Porque o amor vale a pena, o amor vale a pena, o amor vale a pena lutar por
Eu disse que o amor vale a pena, o amor vale a pena, o amor vale a pena lutar por
Sim, eu disse, eu disse, O amor vale a pena, o amor vale a pena, o amor vale a pena lutar por
Eu disse que o amor vale a pena, o amor vale a pena, o amor vale a pena lutar por