Haley Reinhart — Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free" de Haley Reinhart.
Letra
It’s not like I’m invisible, you still wear me under your skin
When we talk, we don’t talk at all
Too weak to leave, too stubborn to give in Who is gonna be the first to say a truce
It’s not enough that we should part can’t stop fighting too
We don’t let go, we can’t get close
I still need you, and you still need me This tug of war can’t go on anymore
Nobody wins from this misery, free
Well oh can’t you see, I wanna be, I want you to be, free
It’s not like she isn’t loving you
It’s just that you can’t be alone for too long
I’d like to wish you all the happiness
Maybe the truth is, it will kill me if you move on Who is gonna be the first to say enough
Who is gonna be the first one to find true love
We don’t let go, we can’t get close
I still need you, and you still need me This tug of war can’t go on anymore
Nobody wins from this misery, free
Well oh can’t you see, I wanna be, I want you to be, free
Let it be, let it be just a beautiful memory
Anything that starts will have an ending
Let it go, let it go, yeah cause we both know this will only be over when we’re
free
Yeah, Oh, when we’re free
Oh, I know, oh We don’t let go, we can’t get close
I still need you, and you still need me This tug of war can’t go on anymore
Nobody wins from this misery, free
Well oh can’t you see, I wanna be, I want you to be, whoa, free
I wanna be, I want you to be, oh can we be, free
Oh I wanna be free
Tradução da letra
Não é como se eu fosse invisível. ainda me usas Debaixo da tua pele.
Quando falamos, não falamos.
Demasiado fraco para partir, demasiado teimoso para ceder quem vai ser o primeiro a dizer tréguas
Não é suficiente separarmo-nos não podemos parar de lutar também
Não nos largamos, não nos aproximamos
Eu ainda preciso de ti, E tu ainda precisas de mim este puxão de guerra não pode continuar mais.
Ninguém ganha desta miséria, livre
Não vês que eu quero ser livre?
Não é que ela não te ame.
É que não podes ficar sozinha muito tempo.
Eu gostaria de desejar-lhe toda a felicidade
Talvez a verdade seja que me Vai matar se seguires em frente, Quem vai ser o primeiro a dizer o suficiente?
Quem vai ser o primeiro a encontrar o verdadeiro amor
Não nos largamos, não nos aproximamos
Eu ainda preciso de ti, E tu ainda precisas de mim este puxão de guerra não pode continuar mais.
Ninguém ganha desta miséria, livre
Não vês que eu quero ser livre?
Deixa estar, deixa ser apenas uma bela memória
Tudo o que começar terá um fim.
Esquece, esquece, sim, porque ambos sabemos que isto só vai acabar quando estivermos
livre
Sim, oh, quando estamos livres
Oh, eu sei, oh Nós não soltamos, nós não podemos chegar perto
Eu ainda preciso de ti, E tu ainda precisas de mim este puxão de guerra não pode continuar mais.
Ninguém ganha desta miséria, livre
Não vês que eu quero ser livre?
Eu quero ser, eu quero que tu sejas, Oh podemos ser, livres
Oh eu quero ser livre