Halestorm — Hell Is For Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell Is For Children" de Halestorm.
Letra
They cry in the dark, so you can’t see their tears
They hide in the light, so you can’t see their fears
Forgive and forget, all the while
Love and pain become one and the same in the eyes of a wounded child
Because hell, hell is for children
And you know that their little lives can become such a mess
Hell, hell is for children
And you shouldn’t have to pay for your love with your bones and your flesh
It’s oh so confusing, this brutal abusing
They blacken your eyes and then apologize
Be daddy’s good girl, and don’t tell mammy a thing
Be a good little boy and you’ll get a new toy
Tell grandma you fell of the swing
No, hell is for children
Hell, hell is for, hell, hell is for, hell, hell is for children
Hell, hell is for, hell, hell is for, hell, hell is for children
(Instrumental break)
Hell, hell is for, hell, hell is for, hell, hell is for children
Hell is for children, hell is for children
Tradução da letra
Choram no escuro, por isso não se vêem as suas lágrimas.
Eles escondem-se na luz, para que não possas ver os seus medos.
Perdoar e esquecer, o tempo todo
O amor e a dor tornam-se iguais aos olhos de uma criança ferida
Porque o inferno é para crianças
E sabes que as suas vidinhas podem tornar-se uma confusão.
Inferno, inferno é para crianças
E não devias ter de pagar pelo teu amor com os teus ossos e a tua carne.
É tão confuso, este abuso brutal.
Escurecem-te os olhos e depois pedem desculpa.
Sê a menina do papá, e não digas nada à mamã.
Sê um bom menino e terás um novo brinquedo.
Diz à avó que caíste do baloiço.
Não, o inferno é para crianças.
Inferno, inferno é para, inferno, inferno é para, inferno, inferno é para crianças
Inferno, inferno é para, inferno, inferno é para, inferno, inferno é para crianças
(Pausa Instrumental)
Inferno, inferno é para, inferno, inferno é para, inferno, inferno é para crianças
O inferno é para crianças, o inferno é para crianças