Halestorm — Freak Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freak Like Me" de Halestorm.
Letra
I’m on the train that’s pulling the sick and twisted,
Makin the most of the ride before we get arrested,
We’re all wasted,
And we’re not going home tonight.
Covered in black we lack the social graces,
Just like an animal we crawl out of our cages,
They can’t tame us,
So if you’re one of us, get on the bus
If you’re a freak like me,
Wave your flag!
If you’re a freak like me,
Get off your ass!
It’s our time now,
To let it all hang out
So shout if you’re a freak like me,
You were born to burn,
This is no disease you don’t need a cure!
It’s our time now to come out!
If you’re a freak like me!
If you’re a freak like me!
We’re underground but we will not surrender,
We’re gonna give them something to remember, yeah,
So write your name in gasoline,
And set that shit on fire
If you’re a freak like me,
Wave your flag!
If you’re a freak like me,
Get off your ass!
It’s our time now,
To let it all hang out
So shout if you’re a freak like me,
Don’t apologize,
They can’t hold you down,
You were born to rise!
It’s our time now to come out!
If you’re a freak like me
If you’re a freak like me
Are you a freak like me?
Are you a freak, like, me?!
If you’re a freak like me,
Wave your flag!
If you’re a freak like me,
Get off your ass!
It’s our time now,
To let it all hang out
So shout if you’re a freak like me,
Don’t apologize,
They can’t hold you down,
You were born to rise!
It’s our time now to come out!
If you’re a freak like me!
If you’re a freak like me!
If you’re a freak like me!
If you’re a freak like me!
If you’re a freak like me!
Tradução da letra
Estou no comboio que está a puxar os doentes e torcidos,
A aproveitar ao máximo a viagem antes de sermos presos.,
Estamos todos bêbados.,
E não vamos para casa esta noite.
Coberto de preto, faltam-nos as graças sociais.,
Como um animal que rastejamos para fora das nossas jaulas,
Não podem domar-nos.,
Então, se és um de nós, entra no autocarro.
Se és uma aberração como eu,
Acena com a bandeira!
Se és uma aberração como eu,
Levanta - te!
Agora é a nossa vez.,
Para deixar tudo sair
Então grita se és uma aberração como eu,
Nasceste para arder,
Isto não é uma doença que não precises de uma cura!
Agora é a nossa vez de sair!
Se és uma aberração como eu!
Se és uma aberração como eu!
Estamos no subsolo, mas não nos renderemos.,
Vamos dar-lhes algo para se lembrarem, sim.,
Escreve o teu nome na gasolina.,
E incendiar aquela merda
Se és uma aberração como eu,
Acena com a bandeira!
Se és uma aberração como eu,
Levanta - te!
Agora é a nossa vez.,
Para deixar tudo sair
Então grita se és uma aberração como eu,
Não peças desculpa.,
Eles não te conseguem segurar,
Nasceste para nascer!
Agora é a nossa vez de sair!
Se és uma aberração como eu
Se és uma aberração como eu
És uma aberração como eu?
És uma aberração, tipo, eu?!
Se és uma aberração como eu,
Acena com a bandeira!
Se és uma aberração como eu,
Levanta - te!
Agora é a nossa vez.,
Para deixar tudo sair
Então grita se és uma aberração como eu,
Não peças desculpa.,
Eles não te conseguem segurar,
Nasceste para nascer!
Agora é a nossa vez de sair!
Se és uma aberração como eu!
Se és uma aberração como eu!
Se és uma aberração como eu!
Se és uma aberração como eu!
Se és uma aberração como eu!