Halden Electric — Long Night On Earth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Night On Earth" de Halden Electric.

Letra

It’s time to get up — time to get out.
There’s a new day rising — so should I?
Now it’s been so long — since the feeling was there.
Something to hang on to — there’s something real.
It’s been a long, long night on Earth.
It’s been pitch-black dark for years.
Maybe it’s time to pull the blinds,
and see if there’s somebody there.
I think I’ll go down to the bar — it doesn’t seem too far.
I can’t bother with the distance — today.
It’s been a long, long night on Earth.
It’s been pitch-black dark for years.
Maybe it’s time to pull the blinds,
and see if there’s somebody there.
Well, you don’t need to speak — if you got nothing to say.
Come on, lay down beside me — let’s just wait.
It’s been a long, long night on Earth.
It’s been pitch-black dark for years.
Maybe it’s time to pull the blinds,
and see if there’s somebody there.

Tradução da letra

Está na hora de acordar.hora de sair.
Há um novo dia a subir — então devo?
Já passou tanto tempo desde que o sentimento estava lá.
Algo a que me agarrar ... há algo real.
Foi uma longa noite na Terra.
Há anos que está escuro como breu.
Talvez esteja na hora de fechar as persianas.,
e vê se está lá alguém.
Acho que vou até ao bar, não parece muito longe.
Hoje não me posso preocupar com a distância.
Foi uma longa noite na Terra.
Há anos que está escuro como breu.
Talvez esteja na hora de fechar as persianas.,
e vê se está lá alguém.
Não precisas de falar, se não tens nada a dizer.
Vamos, deita — te ao meu lado.vamos esperar.
Foi uma longa noite na Terra.
Há anos que está escuro como breu.
Talvez esteja na hora de fechar as persianas.,
e vê se está lá alguém.