Hal Ketchum — You Loving Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Loving Me" de Hal Ketchum.
Letra
You said, «Someday I’m gonna break your heart»
The first time that we met
Were you warnin' me, just seein' how close I’d get
We lay down in a lover’s sigh
As a million years of time rolled by How can I be hopin' that it’s not over yet
I can’t hold on to the night
Things change, ain’t nothin' ever stays the same
You’re gone as far as I can see
If you feel like lettin' go Honey, I don’t wanna be the last to know
I wanna hold on tight to the sweet memory of you lovin' me Let the good times find their own way home
I’d kiss you goodbye but you’re already gone
Cryin' now, just a tryin' now to wash me away
When you look back on the times we’ve had
Let the good ones wash away the bad
Don’t look back on these bitter words we spoke today
I can’t hold on to the night
Things change, ain’t nothin' ever stays the same
You’re gone as far as I can see
If you feel like lettin' go Honey, I don’t wanna be the last to know
I wanna hold on tight to the sweet memory of you lovin' me You said, «Someday I’m gonna break your heart»
The first time that we met
Were you warnin' me, just seein' how close I’d get
We lay down in a lover’s sigh
As a million years of time rolled by How can I be hopin' that it’s not over yet
I can’t hold on to the night
Things change, ain’t nothing ever stays the same
You’re gone as far as I can see
If you feel like lettin' go Honey, I don’t wanna be the last to know
I wanna hold on tight to the sweet memory of you lovin' me You lovin' me
Tradução da letra
Disseste: "um dia vou partir-te o coração»
A primeira vez que nos conhecemos
Estavas a avisar-me, a ver o quão perto eu ia chegar
Deitamo - nos num suspiro de amor
Com um milhão de anos de tempo a passar, Como posso esperar que ainda não tenha acabado?
Não consigo aguentar a noite
As coisas mudam, nunca nada fica na mesma
Foste o mais longe que pude ver.
Se quiseres deixar-me ir, querida, não quero ser a última a saber.
Quero agarrar-me à doce memória de me amares, deixar que os bons tempos encontrem o caminho para casa.
Eu dava-te um beijo de despedida, mas tu já foste.
A chorar agora, a tentar lavar-me
Quando olhas para trás para os tempos que tivemos
Deixa os bons lavarem os maus
Não olhes para trás para estas palavras amargas que falamos hoje.
Não consigo aguentar a noite
As coisas mudam, nunca nada fica na mesma
Foste o mais longe que pude ver.
Se quiseres deixar-me ir, querida, não quero ser a última a saber.
Quero agarrar-me à doce memória de me amares. disseste: "um dia vou partir-te o coração.»
A primeira vez que nos conhecemos
Estavas a avisar-me, a ver o quão perto eu ia chegar
Deitamo - nos num suspiro de amor
Com um milhão de anos de tempo a passar, Como posso esperar que ainda não tenha acabado?
Não consigo aguentar a noite
As coisas mudam, nunca nada fica igual
Foste o mais longe que pude ver.
Se quiseres deixar-me ir, querida, não quero ser a última a saber.
Quero agarrar-me à doce memória de me amares tu amas-me