Håkan Hellström — Det kommer aldrig va över för mig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det kommer aldrig va över för mig" de Håkan Hellström.
Letra
Jag är sexton år
Jag är platsen dom aldrig upptäckte
Jag är en storm från ingenstans
Jag kan krossa ditt hjärta
Som en orkan kan jag svepa bort dig
Men jag tänker aldrig dö, nej
Det kommer aldrig va över för mig
Jag kommer älska dig när jorden gått under
För jag tänker aldrig dö, nej
Det kommer aldrig va över för mig
Jag är tjugofyra
Bara en liten gnista
Bara ett ord kan sätta eld på en skog
Jag kan älska dig just som den där elden
Men jag tänker aldrig dö, nej
Det kommer aldrig va över för mig
Jag kan bränna dig som du aldrig bränt dig
Om du leker med mig
Det kommer aldrig va över för mig
Jag är trettionio
Jag är ett tappat självförtroende
En pojke från förr är tillbaks igen
Han bara står där
Och stirrar mig rakt ner i själen
Vi skulle älska varandra tills jorden gick under
Och du skulle aldrig dö, nej
Det skulle aldrig va över för dig
Jag kommer älska dig när jorden gått under
För jag tänker aldrig dö, nej
Det kommer aldrig va över för mig
Tradução da letra
Tenho 16 anos.
Sou o lugar que nunca descobriram
Sou uma tempestade do nada
Posso partir-te o coração
Como um furacão posso varrer-te
Mas eu nunca vou morrer, não
Nunca acabará para mim.
Amar-te-ei quando a terra for destruída
Porque nunca vou morrer, não
Nunca acabará para mim.
Tenho 24 anos.
Apenas uma pequena faísca
Só uma palavra pode incendiar uma floresta.
Posso amar-te como aquele fogo
Mas eu nunca vou morrer, não
Nunca acabará para mim.
Posso queimar-te como nunca te queimaste
Se brincares comigo
Nunca acabará para mim.
Tenho 39 anos.
Sou uma auto-confiança perdida
Um rapaz do passado voltou.
Ele está ali parado.
E a olhar-me directamente para a alma
Amávamo-nos até que a Terra fosse destruída.
E tu nunca morrerias, não
Nunca teria acabado para ti.
Amar-te-ei quando a terra for destruída
Porque nunca vou morrer, não
Nunca acabará para mim.