Hair of the Dog — Ghost of the Molly Maguires letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost of the Molly Maguires" de Hair of the Dog.
Letra
The wind blows cold at night, the brave are melancholy
If you stand in the dark with your ear to the wind, you’ll hear the sound of
Molly
Deep in the dark of that old mine shaft, you smell the smoke and fire.
And the murmur low in the mine below sing ghost of Molly Maguire
I’ll tell ya boys Mickey Doyle is my name
I come from Carbon County
I shot the boss of the Langsford Mine
My soul is up for bounty
And I will die with my head held high
I fought for the men below
Those men who work and fight and die
Down in that black hell hole
And I’ll tell ya boys Michael Donaghan’s my name
I’m hanging in the morning
And I shot Jack Jones for skinning my bones???
And I will die with my held held high
I fought for the men below
Those men who work and fight and die
Down in the black hell hole
And I’ll tell ya boys Alex Campbell is my name
No pistol did I fire
And I will fall from the gallows wall
For being a Molly Maguire
Yes, I will die with my held held high
I fought for the men below
Those men who work and fight and die
Down in that black hell hole
Tradução da letra
O vento sopra frio à noite, os bravos são melancólicos
Se ficares no escuro com o ouvido ao vento, ouvirás o som de
Marta
No fundo da escuridão daquela velha mina, cheiras o fumo e o fogo.
E o murmúrio baixo na mina abaixo canta o fantasma de Molly Maguire
Vou dizer-vos Rapazes Mickey Doyle é o meu nome
Venho de Carbon County.
Matei o chefe da Mina Langsford.
A minha alma está à procura de recompensa
E morrerei de cabeça erguida
Lutei pelos homens lá em baixo.
Aqueles homens que trabalham, lutam e morrem
No buraco negro do inferno
E eu digo-vos rapazes Michael Donaghan é o meu nome
Estou pendurado de manhã.
E matei o Jack Jones por esfolar os meus ossos???
E morrerei com os meus braços erguidos
Lutei pelos homens lá em baixo.
Aqueles homens que trabalham, lutam e morrem
No buraco negro do inferno
E digo-vos rapazes, Alex Campbell é o meu nome.
Não disparei nenhuma Pistola.
E eu cairei da forca
Por ser uma Molly Maguire
Sim, morrerei com a minha mão erguida
Lutei pelos homens lá em baixo.
Aqueles homens que trabalham, lutam e morrem
No buraco negro do inferno