HAIM — Bite Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bite Down" de HAIM.
Letra
Hey!
Ohhh, Ohhh, Ohhh,
Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh
You don’t have to look any further
I’ve been waiting here for you for time
You don’t have to look any further
You’re missing what is right before your eyes
No one’s gonna stick the pieces together for you, together for you
No one’s gonna stick the pieces together for you, together for you
You’ve got your claws buried deep
Bite down, bite down into me Bite down, bite down into me You better sink your teeth before I disappear
Bite down, bite down into me Oooh, oooh, oooh
I’m not gonna try
Oooh, oooh, oooh
I’m not gonna try
Oooh, oooh, oooh
I’m not gonna try
No, no, no
I’m not gonna try
Hey!
Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh
Oh, I’m trying to keep my composure
But every time you shake me down, I die
You’ve been look- keep looking me over
I’m tired of waving my arms in the back of the line
No one’s gonna stick the pieces together for you, together for you
No one’s gonna stick the pieces together for you, together for you
Bite down, bite down into me Bite down, bite down into me You better sink your teeth before I disappear
Bite down, bite down into me
'Cause there are only so many times, that I can come back running
And there are only so many times, that I can come running for you
Ahhh, ahhh, ahhhhhh
Bite down, bite down into me Bite down, bite down into me You better sink your teeth before I disappear
Bite down, bite down into me Oooh, oooh, oooh
I’m not gonna try
Oooh, oooh, oooh
I’m not gonna try
Oooh, oooh, oooh
I’m not gonna try
No, no, no
I’m not gonna try
Tradução da letra
Ei!
Ohhh, Ohhh, Ohhh,
Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh
Não precisas de procurar mais.
Tenho estado à tua espera há muito tempo.
Não precisas de procurar mais.
Estás a perder o que está mesmo à tua frente.
Ninguém vai juntar as peças por ti, por ti
Ninguém vai juntar as peças por ti, por ti
Tens as tuas garras bem enterradas
Morde, morde em mim morde, morde em mim é melhor lavares os dentes antes que eu desapareça
Morde, morde em mim Oooh, oooh, oooh
Não vou tentar.
Oooh, oooh, oooh
Não vou tentar.
Oooh, oooh, oooh
Não vou tentar.
Não, Não, Não
Não vou tentar.
Ei!
Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh
Estou a tentar manter a compostura.
Mas sempre que me sacudes, eu morro.
Tens andado a olhar para mim. continua a olhar para mim.
Estou farto de abanar os braços no fim da linha.
Ninguém vai juntar as peças por ti, por ti
Ninguém vai juntar as peças por ti, por ti
Morde, morde em mim morde, morde em mim é melhor lavares os dentes antes que eu desapareça
Morde, morde em mim
Porque só há tantas vezes que posso voltar a correr.
E só há tantas vezes que posso vir a correr por ti.
Ahhh, ahhh, ahhhhhh
Morde, morde em mim morde, morde em mim é melhor lavares os dentes antes que eu desapareça
Morde, morde em mim Oooh, oooh, oooh
Não vou tentar.
Oooh, oooh, oooh
Não vou tentar.
Oooh, oooh, oooh
Não vou tentar.
Não, Não, Não
Não vou tentar.