Hail to the King — Contagion Clasp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contagion Clasp" de Hail to the King.
Letra
What kind of hell is this?
Lips locked as tight as my fingers to this porcelain
Love made in pure disgust
There’s no escaping my own mind
Circulation a thing of distant memory
To my feeble failing extremities
My gaze grudge fucking refracted image
Thoughts evading my very existence
The only thing returning glances, the pile of shit I called a man
What kind of hell is this?
God sharing kin, with the monster’s under my bed
This instance, the only monster’s reside in my head
A skeleton, making residence in a closet
Refusing to rot away, still it kicks and screams
Motherfucker, you don’t want to see what I’ve seen
Repeating, incoherent, mindless echoes
I’ve fell down my own endless rabbit hole
What kind of hell is this, is it all in my head or does it really exist?
What kind of hell is this
What kind of hell is this, is it all in my head or does it really exist?
Refusing to rot away, still it kicks and screams
Motherfucker, you don’t wanna see what I’ve seen
Tradução da letra
Que raio é isto?
Lábios tão apertados como os meus dedos nesta porcelana
Amor feito em PURA repugnância
Não há como escapar à minha própria mente.
Circulação uma coisa de memória distante
Às minhas frágeis extremidades em falência
A porra da imagem refractada do meu olhar
Pensamentos que escapam à minha própria existência
A única coisa a devolver olhares, o monte de merda a que chamei homem.
Que raio é isto?
Deus partilha parentes, com o monstro debaixo da minha cama
Neste caso, o único monstro reside na minha cabeça.
Um esqueleto, a fazer residência num armário
Recusando-se a apodrecer, ainda chuta e grita
Filho da puta, tu não queres ver o que eu vi
Ecos repetitivos, incoerentes e irracionais
Eu caí pela minha própria toca de coelho sem fim
Que raio de inferno é este?está tudo na minha cabeça ou existe mesmo?
Que raio de inferno é este?
Que raio de inferno é este?está tudo na minha cabeça ou existe mesmo?
Recusando-se a apodrecer, ainda chuta e grita
Filho da puta, não queres ver o que eu vi