Haemorrhage — Splatter Nurse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Splatter Nurse" de Haemorrhage.
Letra
In white uniform, dressed to kill
enter my room
the touch of her latex gloves
make my wounds bleed
Pierce my heart with your scalpel
burst my veins with injections
cure my scars, disinfect them
poison me, let me breathless
Sweet nurse… heal me Splatter nurse… leave me bleeding
Death nurse… kill me Splatter nurse… please relieve me Icecold eyes stare at me stick the needle
take out my blood — give me pills
pump that syringe
Purge my guts with your enemas
as alcohol burns my bedsores
torn me apart… chop my head off
saw my bones with your chainsaw
Sweet nurse… heal me Splatter nurse… leave me bleeding
Death nurse… kill me Splatter nurse… euthanize me now
Tradução da letra
De uniforme branco, vestido para matar
entra no meu quarto.
o toque das luvas de látex.
fazer as minhas feridas sangrarem
Perfura o meu coração com o teu bisturi.
rebentaram-me as veias com injecções.
cura as minhas cicatrizes, desinfecta-as.
envenenem-me, deixem-me respirar
Doce Enfermeira... cura-me enfermeira de salpicos ... deixa-me a sangrar
Enfermeira da morte, Mate-me enfermeira do salpico, por favor, alivie-me os olhos, olhe para mim, espete a agulha.
tira — me o sangue. dá-me comprimidos.
bombear a seringa
Purga-me as tripas com os teus enemas.
enquanto o álcool queima as minhas escaras
despedaçou-me... cortou-me a cabeça.
vi os meus ossos com a tua motosserra
Doce Enfermeira... cura-me enfermeira de salpicos ... deixa-me a sangrar
Enfermeira da morte... Mate-me enfermeira do Splatter ... eutanize-me agora.