Hadise — Prisoner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prisoner" de Hadise.
Letra
he’s the reason why you left me Does she please you like I did? Tell me And if she really makes you happy Then how come that I don’t feel it, heyeah
Why do you look so sad? Are you thinking of what we had? I know there’ll come a day You will see you were wrong in the first place
I can read it in your eyes You don’t seem satisfied So boy it’s clean to see
You just wanna get back to me
'Cause you know where the parties at Or you know where the parties at And I know that you can’t forget What we had, how we kissed, how you felt
So you know where the parties at And think of all the fun we’ll have Oh,
I know that you won’t regret I make clean to her that you’re not her prisoner
She can’t love you like I loved you I’ll make you lose your mind Again and again
I’ll be Juliet tonight I’ll keep my window open wide You know this could get so high Only once won’t be enough
You know where the parties at Or you know where the parties at And I know that
you can’t forget What we had, how we kissed, how you felt
So you know where the parties at And think of all the fun we’ll have Oh,
I know that you won’t regret I make clean to her that you’re not her prisoner
What has she done to you You’re not the one I knew Your eyes were full of joy
What happened to you boy?
It’s not too late to plan this big escape I think it’s such a shame You have to loose what you have Just to know how you will
You know where the parties at Or you know where the parties at And I know that
you can’t forget What we had, how we kissed, how you felt
So you know where the parties at And think of all the fun we’ll have Oh,
I know that you won’t regret I make clean to her that you’re not her prisoner
Tradução da letra
foi por causa dele que me deixaste. ela agrada-te como eu? Diz - me e se ela te faz mesmo feliz então porque é que eu não o sinto?
Porque estás tão triste? Estás a pensar no que tivemos? Sei que chegará um dia em que verás que estavas errado.
Posso lê-lo nos teus olhos. não pareces satisfeito, rapaz.
Só queres voltar para mim.
Porque sabes onde são as festas ou sabes onde são as festas e eu sei que não podes esquecer o que tivemos, como nos beijámos, como te sentiste
Então sabes onde são as festas e pensa em toda a diversão que vamos ter,
Sei que não te arrependerás de eu lhe ter dito que não és prisioneira dela.
Ela não pode amar - te como eu te amei vou fazer-te perder a cabeça de novo e de novo
Eu serei Julieta esta noite vou manter a minha janela aberta sabes que isto pode ficar tão alto só uma vez não será suficiente
Sabes onde são as festas ou sabes onde são as festas e eu sei disso.
não podes esquecer o que tivemos, como nos beijámos, como te sentiste
Então sabes onde são as festas e pensa em toda a diversão que vamos ter,
Sei que não te arrependerás de eu lhe ter dito que não és prisioneira dela.
O que é que ela te fez? não és tu que eu sabia que os teus olhos estavam cheios de alegria.
O que te aconteceu, rapaz?
Não é tarde demais para planear esta grande fuga. acho que é uma pena teres de perder o que tens só para saber como o vais fazer.
Sabes onde são as festas ou sabes onde são as festas e eu sei disso.
não podes esquecer o que tivemos, como nos beijámos, como te sentiste
Então sabes onde são as festas e pensa em toda a diversão que vamos ter,
Sei que não te arrependerás de eu lhe ter dito que não és prisioneira dela.