Hades — Force Quit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Force Quit" de Hades.
Letra
You’ll get over it That’s bullshit
Seen it for myself
It wears you down and won’t quit
Forging straight ahead
Stopped dead
Like a deer caught in the headlights
Enough said
Shift command
Escape the program, restore
Functionality
Recover once more
Watched it turn a man
By his own hand
Into someone i can
Barely understand
Zapped his will to be Lost his partner, now he’s half
Of what he used to be Confront the things unimagined
And prepare, but it’s impossible
I just hope you can
Land on your feet
When death come calling
On the ones you love
He’s gotta fill the void
Paranoid
To live alone
A fate he surely cannot avoid
Time is running out
Without a doubt
Wish i knew a way to figure it all out
Shift command
Escape the program, restore
Functionality, recover once more
Tradução da letra
Isso é treta.
Vi com os meus próprios olhos.
Desgasta-te e não desiste
A avançar em frente
Parado morto
Como um veado preso nos faróis
Já disse o suficiente.
Comando Shift
Escapar do programa, restaurar
Funcionalidade
Recuperar mais uma vez
Vi-o transformar-se num homem
Pelas suas próprias mãos
Em alguém que eu possa
Mal entendo.
Perdeu a vontade de perder o parceiro, agora é meio
Do que ele costumava ser confrontar as coisas inimagináveis
E prepara-te, mas é impossível.
Só espero que consigas.
Cai de pé
Quando a morte vem chamando
Sobre aqueles que amas
Ele tem de preencher o vazio
Paranoico
Viver sozinho
Um destino que ele certamente não pode evitar
O tempo está a esgotar-se.
Sem dúvida
Quem me dera saber como descobrir tudo
Comando Shift
Escapar do programa, restaurar
Funcionalidade, recuperar mais uma vez