Hadden Sayers — Up to You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Up to You" de Hadden Sayers.

Letra

Its up to you.
Do what you wanna do.
Don’t let nobody tell you what to do.
It’s up to you and when you make your move,
you keep on pushin' till you break through.
You gotta get outta bed.
You gotta put on your head
and take a good look around.
Cause if you’re standin' still,
you might as well step on back
cause the world keeps turning around round round.
Its up to you.
Do what you wanna do.
Don’t let nobody tell you what to do.
It’s up to you and when you make your move,
you keep on pushin' till you break through.
Bridge
Sometimes you try so hard… to get ahead.
Sometimes you come so far… and then you have to turn
back again.
Its up to you.
Do what you wanna do.
Don’t let nobody tell you what to do.
Its up to you and when you make your move,
you keep on pushin' till you break through.
Its up to you.

Tradução da letra

É contigo.
Faz o que quiseres.
Não deixes que ninguém te diga o que fazer.
É contigo e quando fizeres a tua jogada,
continua a empurrar até conseguires.
Tens de sair da cama.
Tens de pôr a cabeça no lugar.
e olha bem à tua volta.
Porque se estiveres parado,
mais vale voltares para trás.
porque o mundo continua a dar a volta.
É contigo.
Faz o que quiseres.
Não deixes que ninguém te diga o que fazer.
É contigo e quando fizeres a tua jogada,
continua a empurrar até conseguires.
Ponte
Às vezes, esforças-te tanto para chegar à frente.
Às vezes chegamos tão longe... e depois temos de nos virar.
de volta outra vez.
É contigo.
Faz o que quiseres.
Não deixes que ninguém te diga o que fazer.
É contigo e quando fizeres a tua jogada,
continua a empurrar até conseguires.
É contigo.