Haddaway — Give It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Up" de Haddaway.
Letra
All for money, nothing for time
We want to go, that’s our human tight
They sleep on the door mat
They roam the streets
We got to help them
For our future people
We all keep talking 'bout
Brotherly love
The rich stay clean
And the poor gets the glove
I can’t sleep at night
When I see their ages
The young and the old
Give it up If I could only show you love
Baby, give it up If I could show you how I feel
Give it up, give it up Well, mama was talking
About the ways
They used to live in the early days
Things were simple and value was right
Everybody got a chance
To live or die
Today you’ve got it, tomorrow you don’t
But I want more
Give it up If I could only show you love
Baby, give it up If I could show you how I feel
Give it up, give it up Love, give it up Show your love, yeah
Show your love
Yeah, yeah, yeah
Give it up Give it up If I could only show you love
Baby, give it up If I could show you how I feel
Give it up, give it up
Tradução da letra
Tudo por Dinheiro, nada por tempo
Queremos ir, é a nossa força humana.
Dormem no tapete da porta
Vagueiam pelas ruas
Temos de os ajudar.
Para o nosso futuro povo
Todos nós continuamos a falar sobre
Amor fraterno
Os ricos mantêm-se limpos.
E os pobres ficam com a luva
Não consigo dormir à noite.
Quando vejo a idade deles
Os jovens e os velhos
Desiste se ao menos te pudesse mostrar amor
Querida, desiste se eu te mostrar como me sinto
Desiste, desiste bem, a mamã estava a falar
Sobre os caminhos
Eles costumavam viver nos primeiros dias
As coisas eram simples e o valor estava certo.
Toda a gente tem uma hipótese.
Viver ou morrer
Hoje você tem, amanhã você não
Mas eu quero mais
Desiste se ao menos te pudesse mostrar amor
Querida, desiste se eu te mostrar como me sinto
Desiste, desiste amor, desiste mostra o teu amor, sim
Mostra o teu amor
Yeah, yeah, yeah
Desiste, desiste, se eu te pudesse mostrar o amor
Querida, desiste se eu te mostrar como me sinto
Desiste, desiste