Hadda Brooks — Anytime, Anyplace, Anywhere letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anytime, Anyplace, Anywhere" de Hadda Brooks.

Letra

Your baby’s left, don’t feel so blue
Don’t cry no river, she wasn’t true
Anytime, anyplace, anywhere
She took your kisses, said she’d be true
But now she’s kissin' somebody new
Anytime, anyplace, anywhere
You know I told you that she would leave you
You know I told you she’d never care
But when I told you you didn’t believe me
'Cos she had you believin', she wasn’t decievin'
You though she was playin' it fair
Dry those teardrops, don’t look so sad
Some brand new baby will make you glad
Anytime, anyplace, anywhere
Dry those teardrops, don’t look so sad
Some brand new baby will make you glad
Anytime, anyplace, anywhere, oh, my God

Tradução da letra

O teu bebé foi-se embora, não te sintas tão triste
Não chores rio nenhum, ela não era verdade
A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar
Ela pegou nos teus beijos, disse que seria verdade
Mas agora ela está beijando alguém novo
A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar
Eu disse-te que ela te ia deixar.
Eu disse-te que ela nunca se importaria.
Mas quando te disse que não acreditavas em mim
Porque ela fez-te acreditar, ela não estava a fingir
Tu apesar de ela estar a jogar limpo
Seca essas lágrimas, não fiques tão triste.
Um bebé novinho em folha vai fazer-te feliz
A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar
Seca essas lágrimas, não fiques tão triste.
Um bebé novinho em folha vai fazer-te feliz
A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar, oh, meu Deus