Habeas Corpus — Dime Que No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dime Que No" de Habeas Corpus.
Letra
OOOoooooooh
Me quiero escapar del mundo
Escapar contigo de este mundo
Me quiero escapar del mundo
Aunque solo sea por un segundo
He vivido el dolor
El asco y la indignación
Hacer que el policía cuya
Arma se le disparó
O eso contó
He sentido el horror
En el pueblo y la desesperación
Por el preso que anteanoche
En su celda se colgó
Pero dime que no
Dime que esta noche no
Esta noche solo quiero
Dormir en tu habitación
Abrazarte, olvidar todo
Y escapar de este dolor
Que me inunda y se hace lodo
Que sé que esta en mi interior
OOOOOOOOoooooooooh
Me quiero escapar del mundo
Escapar contigo de este mundo
He sufrido el rencor
La rabia y la frustración
De quien cada noche duerme
En la calle sin más calor
Que el del alcohol
He podido entender
El drama que en su interior
Y de quien busca un trabajo
Y encuentra marginación
Pero dime que no
Dime que esta noche no
Esta noche solo quiero
Dormir en tu habitación
Abrazarte, olvidar todo
Y escapar de este dolor
Que me inunda y se hace lodo
Que sé que esta en mi interior
Quiero escapar de todo
Quiero escapar de todo
Pero dime que no
Dime que esta noche no
Esta noche solo quiero
Dormir en tu habitación
Abrazarte, olvidar todo
Y escapar de este dolor
Que me inunda y se hace lodo
Que sé que esta en mi interior
OOOooooooohh
Me quiero escapar del mundo
Escapar contigo de este mundo
Me quiero escapar del mundo
Aunque solo sea por un segundo
Tradução da letra
OOOoooooooh
Quero fugir do mundo
Fugir contigo deste mundo
Quero fugir do mundo
Mesmo que seja só por um segundo
Vivi a dor
Repugnância e indignação
Faça o policial cuja
Arma foi baleada
Ou isso, contou
Senti o horror
Na aldeia e desespero
Pelo preso que anteontem
Na cela dele desligou se
Mas diz me que não
Diz me que esta noite não
Esta noite só quero
Dormir no seu quarto
Abraçar - te, esquecer tudo
E escapar dessa dor
Que me inunda e se faz lama
Que sei que está dentro de mim
Ooooooooooooooooooh
Quero fugir do mundo
Fugir contigo deste mundo
Sofri o rancor
Raiva e frustração
De quem todas as noites dorme
Na rua, sem mais calor
Do que o do álcool
Eu consegui entender
O drama que dentro dela
E de quem procura um emprego
E encontra marginalização
Mas diz me que não
Diz me que esta noite não
Esta noite só quero
Dormir no seu quarto
Abraçar - te, esquecer tudo
E escapar dessa dor
Que me inunda e se faz lama
Que sei que está dentro de mim
Quero fugir de tudo
Quero fugir de tudo
Mas diz me que não
Diz me que esta noite não
Esta noite só quero
Dormir no seu quarto
Abraçar - te, esquecer tudo
E escapar dessa dor
Que me inunda e se faz lama
Que sei que está dentro de mim
OOOooooooohh
Quero fugir do mundo
Fugir contigo deste mundo
Quero fugir do mundo
Mesmo que seja só por um segundo