Habeas Corpus — Bastardos de Salón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bastardos de Salón" de Habeas Corpus.
Letra
Ves como, ves como
la ultraderecha no habia muerto no ves como, ves como
a vuelto a tomar posicion
ves como, ves como
en los medios de comunicacion
ves como, ves como
este es su protector
engrandecida, intocable y satisfecha
esnujebtiva, de sus pobrees cenizas
luce orgullosa, segura y sin complejos
enfurecida y sin remordimientos
Apostoles de la mentira
Profetas de la no-ideologia
La vieja estirpe de fascistas
La nueva causa de imperialistas
Nace educada, de insultate sobervia
A trasformado los medios en sus trincheras
Desde la ____, de su forma manipula
De su discurso demagogo y populista
Apostoles de la mentira
Profetas de la no-ideologia
La vieja estirpe de fascistas
La nueva causa de imperialistas
Bastardos de salon, bastardos de salon
Bastardos de salon, bastardos de salón.
Maldita sea la voz que os pertenece,
Fascistas
Maldita la ignorancia de la gente.
Fascistas
Maldito vuestros dueños vuestros jefes
Fascistas
Malditos hasta el dia de vuestra muerte
Fascistas
Maldita se la historia que os precede
Fascistas
Maldita la soberbia que os pertenece
Fascistas
Maldita la leyes que os protegen
Fascistas
Malditos hasta el dia de vuestra muerte.
(Gracias a Amaro por esta letra)
Tradução da letra
Vês como, vês como
a ultradireita não tinha morrido não vês como, vês como
voltou a tomar posição
vês como, vês como
nos meios de comunicação
vês como, vês como
este é o seu protector
engrandecida, intocável e satisfeita
esujebtiva, das suas pobres cinzas
parece orgulhosa, segura e sem complexos
enfurecida e sem arrependimentos
Apostoles da mentira
Profetas da não-ideologia
A velha linhagem de fascistas
A nova causa dos imperialistas
Nasce educada, de insultate sobervia
A transformou os meios em suas trincheiras
A partir do ____, sua forma manipula
De seu discurso demagogo e populista
Apostoles da mentira
Profetas da não-ideologia
A velha linhagem de fascistas
A nova causa dos imperialistas
Bastardos de salon, bastardos de salon
Bastardos de salão, bastardos de salão.
Raios partam a voz que vos pertence,
Fascistas
Maldita ignorância das pessoas.
Fascistas
Maldito os vossos donos os vossos chefes
Fascistas
Malditos até ao dia da vossa morte
Fascistas
Maldita seja a história que vos precede
Fascistas
Maldita a soberba que vos pertence
Fascistas
Maldita a lei que vos protege
Fascistas
Malditos até ao dia da vossa morte.
(Obrigado a Amaro por esta letra)