Ha-ash — Frente a Frente letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Frente a Frente" de Ha-ash.

Letra

Y llegaste un día de repente,
y míranos ahora aquí,
quien nos hubiera imaginado así.
Completamente diferentes,
desde los pies a la nariz,
nunca pensé llegar a coincidir.
Pero el destino pudo mucho mas,
y quiere mas.
no cabe duda que te quiero amar,
te voy a amar.
Frente a frente,
te miro y me miras,
y todo es para siempre
no hay tiempo, ni espacio
que pueda hacerme renunciar a ti,
pues una vida para mi no es suficiente,
para quererte,
frente a frente
Llegaste un día de repente
y poco a poco descubrí,
que eras tu lo que faltaba en mi.
Y desde enero a diciembre,
mi voluntad es para ti.
eres mi todo,
mi principio y fin.
Porque el destino pudo mucho mas,
y quiere mas.
no cabe duda que te quiero amar,
te voy a amar.
Frente a frente,
te miro y me miras,
y todo es para siempre.
no hay tiempo, ni espacio
que pueda hacerme renunciar a ti.
pues una vida para mi no es suficiente
Frente a frente,
te miro y me miras,
y todo es para siempre
no hay tiempo, ni espacio
que pueda hacerme renunciar a ti.
pues una vida para mi no es suficiente,
para quererte,
frente a frente
frente a frente

Tradução da letra

E chegaste um dia de repente,
e olha para nós agora aqui,
quem nos teria imaginado assim.
Completamente diferentes,
dos pés ao nariz,
nunca pensei chegar a acordo.
Mas o destino podia muito mais,
e quer mais.
não há dúvida de que te quero amar,
vou amar-te.
Frente a frente,
olho para ti e olhas para mim,
e tudo é para sempre
não há tempo, nem espaço
que me faça desistir de ti,
uma vida para mim não é suficiente,
para te amar,
frente a frente
Chegaste um dia de repente
e aos poucos descobri,
que eras o que faltava em mim.
E de janeiro a dezembro,
a minha vontade é para ti.
és o meu tudo,
o meu começo e fim.
Porque o destino podia muito mais,
e quer mais.
não há dúvida de que te quero amar,
vou amar-te.
Frente a frente,
olho para ti e olhas para mim,
e tudo é para sempre.
não há tempo, nem espaço
que me possa fazer desistir de ti.
uma vida para mim não é suficiente
Frente a frente,
olho para ti e olhas para mim,
e tudo é para sempre
não há tempo, nem espaço
que me possa fazer desistir de ti.
uma vida para mim não é suficiente,
para te amar,
frente a frente
frente a frente