H2O — Well Behaved letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Well Behaved" de H2O.
Letra
So listen up 'cause this one goes out to the well behaved
We wonder how we all got so tame
And yes it’s true we have to share part of the blame
But I will never understand just how
You can pretend that you’re a fan when you don’t question
The things that you were told
You sold control and you might as well have had the best intentions
Only your heart will ever know
I don’t want to be part of the well behaved
I miss that good old fassioned chaos
Don’t want to be another boring story
Well I miss death or glory
So listen up 'cause this one’s all about the game we played
You made the rules and we obeyed
And if we changed it you would only feel betrayed
And you might never understand just how
We can’t progress if you invest in the unchanged
'Cause it’s so safe to stay the same
But I refused and as long as i exist
I must resist it but I know I’m about to lose
I don’t want to be part of the well behaved
I miss that good old fassioned chaos
Don’t want to be another boring story
Well I miss death or glory
You sold control
How could you know?
Went with the flow but are you where you wanna be?
I don’t want to be part of the well behaved
Can’t fight the system when you got no rage
And I’m not willing to give it all away
I don’t want to be part of the well behaved
I miss that good old fassioned chaos
Don’t want to be another boring story
Well i miss death or glory
I don’t want to be part of the well behaved
I miss that good old fassioned chaos
Don’t want to be another boy in the story
Well I miss death or glory
Tradução da letra
Por isso ouçam porque esta vai para o bem comportado
Perguntamo-nos como nos tornámos tão domesticados.
E sim, é verdade que temos de partilhar parte da culpa.
Mas nunca entenderei como
Podes fingir que és fã quando não questionas
As coisas que te disseram
Vendeste o controlo e mais valia teres tido as melhores intenções.
Só o teu coração saberá
Não quero fazer parte do bem comportado
Sinto falta daquele caos de paixão.
Não quero ser outra história chata
Sinto falta da morte ou da glória
Por isso, ouçam, este é sobre o jogo que jogámos.
Tu fizeste as regras e nós obedecemos.
E se a mudássemos, sentir-te-ias traído.
E talvez nunca compreendas como
Não podemos progredir se investires no imutável
Porque é tão seguro ficar na mesma
Mas eu recusei e enquanto eu existir
Tenho de resistir, mas sei que estou prestes a perder.
Não quero fazer parte do bem comportado
Sinto falta daquele caos de paixão.
Não quero ser outra história chata
Sinto falta da morte ou da glória
Vendeste o controlo.
Como podes saber?
Mas estás onde queres estar?
Não quero fazer parte do bem comportado
Não podes lutar contra o sistema quando não tens raiva
E não estou disposto a dar tudo
Não quero fazer parte do bem comportado
Sinto falta daquele caos de paixão.
Não quero ser outra história chata
Sinto falta da morte ou da glória
Não quero fazer parte do bem comportado
Sinto falta daquele caos de paixão.
Não quero ser outro rapaz na história.
Sinto falta da morte ou da glória