H2O — Static letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Static" de H2O.
Letra
I can hear it on the line
While you profess that everything is fine, but
There’s that static in your voice
And all I want to do is read between the noise
I hear you, but I can’t hear you
I feel like something’s wrong again
And now I’m losing my friend
Have we been disconnected again?
I’m feeling disconnected
Have we been disconnected again?
I’m feeling disconnected
I’m trying to believe in what you say
I hear a click, and it’s giving you away, and
I want to be there when you’re down
Leave a message that I’m not around, cause
I know you, but I don’t know you
You can not tell me what’s inside
Why can’t you swallow your pride?
Have we been disconnected again?
I’m feeling disconnected
Have we been disconnected again?
I’m feeling disconnected
I wanna know what it’s about
Can’t understand when you’re cutting out, but
You’re pretending that it’s clear
Use the static when I’m driving near, so I hear you, but I can’t hear you
I feel like something’s wrong again
And now I’m losing my friend
Have we been disconnected again?
I’m feeling disconnected
Have we been disconnected again?
I’m feeling disconnected
I hear you, but I can’t hear you
I feel like something’s wrong again
And now I’m losing my friend
Tradução da letra
Consigo ouvi-lo em linha.
Enquanto você afirma que tudo está bem, mas
Há aquela estática na tua voz
E tudo o que quero fazer é ler entre o barulho
Eu ouço-te, mas não te consigo ouvir.
Sinto que algo está errado de novo.
E agora estou a perder o meu amigo
Desligaram-nos outra vez?
Sinto-me desligado.
Desligaram-nos outra vez?
Sinto-me desligado.
Estou a tentar acreditar no que dizes.
Ouço um clique e está a denunciar-te.
Quero estar lá quando estiveres em baixo.
Deixe uma mensagem que eu não estou por perto, porque
Eu conheço-te, mas não te conheço.
Não me podes dizer o que está lá dentro.
Porque não engoles o teu orgulho?
Desligaram-nos outra vez?
Sinto-me desligado.
Desligaram-nos outra vez?
Sinto-me desligado.
Quero saber do que se trata
Não consigo perceber quando estás a cortar, mas ...
Estás a fingir que está claro.
Usa a estática quando eu estiver perto, para te ouvir, mas não te consigo ouvir.
Sinto que algo está errado de novo.
E agora estou a perder o meu amigo
Desligaram-nos outra vez?
Sinto-me desligado.
Desligaram-nos outra vez?
Sinto-me desligado.
Eu ouço-te, mas não te consigo ouvir.
Sinto que algo está errado de novo.
E agora estou a perder o meu amigo