H2O — Scarred letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scarred" de H2O.
Letra
Once again you find yourself alone without a cause
Still the same bad habits but you haven’t paid the cost
Still searching for the seed that grew into your need
That’s who you are, don’t hide the scar
Now you look around for sympathy
Your life’s a fucking mess and she can’t look into your eyes
And never hate to guess, she’s looking for a stone
That crushed into your home and you’re still wanting to believe
That you can cover up the scar
That’s who you are, we see the scar
That’s who and what we see the cut
Wear the scar that’s who you are
Thinking back to when, you were a lost and lonely kid
A look back at the tragic and the damage that it did
Still waiting for the day it all just goes away
That’s who you are don’t hide the scar
Now you know the reason why you feel so full of hate
Throw a stone I’m sure you’ll hit someone who can relate
And now you know the reason for the way you are
But you’re still wanting to believe
That you can cover up the scar
That’s who you are, we see the scar
That’s who and what we see the cut
Wear the scar that’s who you are
Tradução da letra
Mais uma vez você se encontra sozinho sem uma causa
Os mesmos maus hábitos, mas ainda não pagaste o preço.
Ainda à procura da semente que cresceu em sua necessidade
É isso que tu és, Não escondas a cicatriz.
Agora procura compaixão.
A tua vida é uma confusão e ela não pode olhar para os teus olhos.
E nunca odeio adivinhar, ela está à procura de uma pedra
Isso esmagou a tua casa e ainda queres acreditar
Que podes encobrir a cicatriz
É quem tu és, vemos a cicatriz.
É quem e o que vemos o corte
Usa a cicatriz que és
Pensando em quando, você era um garoto perdido e solitário
Um olhar para trás para o trágico e o dano que fez
Ainda à espera do dia em que tudo desaparece
É isso que tu és. Não escondas a cicatriz.
Agora sabes a razão pela qual te sentes tão cheio de ódio.
Atira uma pedra, tenho a certeza que acertas em alguém que se identifique.
E agora sabes a razão da forma como és
Mas ainda queres acreditar
Que podes encobrir a cicatriz
É quem tu és, vemos a cicatriz.
É quem e o que vemos o corte
Usa a cicatriz que és