H Magnum — Efface mon num' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Efface mon num'" de H Magnum.
Letra
H Magnum
Rentrez chez vous
Big Black M
Rentrez chez vous
Fin de Dream
Big Black M, H Magnum
#TPP
T’as trop de swag Black M
Arrête de bire poto
Comment tu fais?
Arrête
D’où je suis, je te vois, je t’observe
J’te conseille, la famille, je te jure tu n’es pas prêt
Qui je suis, tu le sais, tu m’as vu
Et tes yeux m’ont tout dit, laisse tomber, tu n’es pas prêt
Gotham arrive sur la planète
MC, tous tes freestyles, bordel, p’t-être faut que t’arrêtes !
Le son c’est nous, on le fait vivre
Toi t’es mort dans le film et dans le feat, la famille, tu n’es pas prêt
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt
J’ai fais des gosses à la Critique, je les ai appelé Disques d’Or
Ferme ta gueule akhi parce que mon fils dort
Gotham City, H Magnum a buté Batman
C’est pas une punch'… C’est une blackline !
Attends, attends, rimes aiguisées, flow c’est qui ça?
Peggy déguisée, heu non c’est trop bizarre !
Inimitable, j’me limite pas aux MCs
Mais ché-la ton idole, tu l’imites mal
J’vais sponsoriser ta mif', ton clan, ta te-tan
T’as le seum, t’aimerais ne pas bouger, mais le son fait que t’es dedans
One shot, here we go ! Appelle moi Black Luigi
C’que j’vois c’est trop gros, personne n’a le budget
T’es pas prêt, sur le beat je slalome
Chacun pour sa peau, en 2013, akhi c’est ça l’Homme
Les cles-on au foyer, faut pas les renvoyer
La vie c’est pas nos clips, ça se passe pas comme vous le voyez
Problèmes, loyers, j’veux arrêter de vouvoyer (T'es pas prêt)
Black M est malade, personne pour le soigner (T'es pas prêt)
M’sieur l’agent, tu m’fais mal au poignet (T'es pas prêt)
Je l’ai d’ja roulé, c’est entre moi et le douanier
Laissez-moi dans mon délire, j’suis atteint j’ai pas le temps
J’ai v’là le flow j’ai déjà bossé, explosé l’Apogée
Attend j’vais te décomplexer, à tout jamais
Tu vas ger-bou ta te-tê sur mon texte les mains en l’air
Maudis Game, ils finiront tous intérimaires
Oh dis-moi, mais tu n’as pas la gueule du winner !
Qu’est-ce tu racontes? Ferme ta gueule #TeddyRiner
Le but c’est de taper les ventes de celui qui chantait Thriller
Ça bosse, ça fait des lustres
Portes et fenêtres scellées, oui la famille j’ai dû m’incruster !
D’où je suis, je te vois, je t’observe
J’te conseille, la famille, je te jure tu n’es pas prêt
Qui je suis, tu le sais, tu m’as vu
Et tes yeux m’ont tout dit, laisse tomber, tu n’es pas prêt
Gotham arrive sur la planète
MC, tous tes freestyles, bordel, p’t-être faut que t’arrêtes !
Le son c’est nous, on le fait vivre
Toi t’es mort dans le film et dans le feat, la famille, tu n’es pas prêt
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt
Si tout le monde arrête de courir, vouloir être riche
Je me dis qu’on pourrait profiter de nos êtres chers
Le monde appartient aux gens qui ont la meilleure literie
Mais qui n’ont pas plus de sentiments que Dexter
Très cher, passe-moi le cro-mi qu’on en finisse, que je les punisse
Tellement génie, j’peux faire rimer «Dream», «Nutella» et «Pénis» #Oups !
T’es pas prêt, efface mon num, retrouve moi sur la Lune
BOOM je suis là ! «Girl what you gonna do ?»
Toi qui connait tout, je vois qu’t’es dans le doute
Et ma douce on a vu ton boule #LaureManaudou
Désolé, c’est vrai que mon cerveau m'écoute peu
J’ai remarqué ce truc depuis que j’suis tit-pe
Issu du petit-peuple, non j’suis pas un people
J’suis banal comme un renoi qui meurt d’un coup d’feu
J’rappe trop bien, pas besoin d'être validé
Vous m’avez négligé, j’viens vous faire valiser
MC fais le tour, la prod' est balisée
L’album attendu comme la mort de Johnny Hallyday
C’est pas une punchline… mais c’est une bourde
Donc je me désavoue; mademoiselle, après vous
Paris c’est fini, y a de la folie, viens me follow
Petite souris, moi je serai Tom, et toi tu seras Jerry
Appelle-moi H-Smith & Wesson
J.M Weston, j’kick sur WhatsApp
T’es pas prêt, j’massacre, j’suis en mission
J’ai tranché le son #FleuryMichon #Oups
Trop de bâtons dans les roues, donc j’ai décidé de marcher
MC y a du flow ici, viens faire ton marché
J’suis un vrai tueur un vrai de vrai
Si t’as les crocs, quand tu croquais, moi je mâchais
J’tiens ma rage sous les jupons d’une meute yeah
M.C.'s j’vous fais rapper mieux qu’hier
D’où je suis, je te vois, je t’observe
J’te conseille, la famille, je te jure tu n’es pas prêt
Qui je suis, tu le sais, tu m’as vu
Et tes yeux m’ont tout dit, laisse tomber, tu n’es pas prêt
Gotham arrive sur la planète
MC, tous tes freestyles, bordel, p’t-être faut que t’arrêtes !
Le son c’est nous, on le fait vivre
Toi t’es mort dans le film et dans le feat, la famille, tu n’es pas prêt
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt
D’où je suis, je te vois, je t’observe
J’te conseille, la famille, je te jure tu n’es pas prêt
Qui je suis, tu le sais, tu m’as vu
Et tes yeux m’ont tout dit, laisse tomber, tu n’es pas prêt
Gotham arrive sur la planète
MC, tous tes freestyles, bordel, p’t-être faut que t’arrêtes !
Le son c’est nous, on le fait vivre
Toi t’es mort dans le film et dans le feat, la famille, tu n’es pas prêt
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt oh t’es pas prêt (Efface mon num)
T’es pas prêt renoi, t’es pas prêt
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
Tradução da letra
H Magnum
Casa
Big Black M
Casa
Fim do sonho
Big Black M, H Magnum
# TPP
Você tem muito swag Black M
Parar bire poto
Como é que consegues?
Parar
De onde estou, vejo-te, observo-te
Aconselho-vos, família, juro que não estão prontos.
Quem eu sou, Tu sabes, tu viste-me
E os teus olhos contaram-me tudo, esquece, não estás pronto.
Gotham chega ao planeta
MC, todas as tuas aberrações, raios, tens de parar !
O som somos nós, fazemo-lo viver
Morreste no filme e na proeza, a família, não estás pronta.
Não estás pronto não estás pronto)
Não estás pronto, renoi, não estás pronto.)
Não estás pronto não estás pronto)
Não estás pronto, renoi, não estás pronto.
Fiz miúdos nos críticos, chamei-lhes discos de ouro.
Cala-te akhi porque o meu filho está a dormir.
Gotham City, O Magnum matou o Batman.
Não é um murro... é uma linha negra !
Espera, espera, rima afiada, flui quem é?
Peggy disfarçada, é muito estranho !
Inimitável, não estou limitado a MCs.
Mas querido Ídolo, imitas mal
Vou patrocinar o teu mif, o teu clã, o teu te-tan.
Você tem o seum, você deseja não se mover, mas o som que você está nele
Um tiro, Aqui vamos nós ! Chama-Me Luigi Negro.
O que eu vejo é muito grande, ninguém tem o orçamento
Você não está pronto, na batida eu slalome
Cada um por sua própria pele, em 2013, akhi é que o homem
As chaves-uma para a casa, não as mande de volta
A vida não é o nosso clipes, não acontece como você vê.
Problemas, rendas, eu quero parar vouvoy (você não está pronto)
Black M está doente, ninguém para cuidar dele (você não está pronto)
Sr. agente, está a magoar-me o pulso.)
Já o enrolei, é entre mim e o oficial da alfândega.
Deixa-me no meu delírio, sou atingido Não tenho tempo
Tenho aqui o fluxo que já trabalhei, explodi o clímax.
Espera, vou libertar-te, para sempre.
Vais-te embora com as minhas mãos no ar.
Maldito jogo, vão acabar todos a representar.
Diz-me, mas não tens a boca do vencedor !
De que vocês estão falando? Cala-te # TeddyRiner
O objectivo é tocar nas vendas daquele que cantou "Thriller"
Funciona, faz candelabros
Portas e janelas seladas, sim a família em que tive de entrar !
De onde estou, vejo-te, observo-te
Aconselho-vos, família, juro que não estão prontos.
Quem eu sou, Tu sabes, tu viste-me
E os teus olhos contaram-me tudo, esquece, não estás pronto.
Gotham chega ao planeta
MC, todas as tuas aberrações, raios, tens de parar !
O som somos nós, fazemo-lo viver
Morreste no filme e na proeza, a família, não estás pronta.
Não estás pronto não estás pronto)
Não estás pronto, renoi, não estás pronto.)
Não estás pronto não estás pronto)
Não estás pronto, renoi, não estás pronto.
Se todos pararem de correr, querem ser ricos.
Acho que podemos aproveitar-nos dos nossos entes queridos.
O mundo pertence às pessoas que têm a melhor cama
Mas que não têm mais sentimentos do que o Dexter
Muito querido, dá-me o cro-mi que acabarmos, que eu os castigue.
Tão genial, posso rimar "sonho", "Nutella" e "Pénis" # Oops !
Não estás pronto, apaga o meu número, encontra-te comigo na Lua.
BOOM, estou aqui ! "Miúda, o que vais fazer ?»
Você que sabe tudo, vejo que está em dúvida.
And my sweet we saw your ball #LaureManaudou
Desculpa, é verdade que o meu cérebro me ouve pouco.
Reparei nisto desde que era tit-pe.
Do petit-peuple, Não, Não sou um povo.
Sou normal como uma rena que morre de um tiro.
Eu faço rap muito bem, não há necessidade de ser validado.
Negligenciaste-me, vim fazer-te as malas.
MC dá a volta, o produto está marcado
O álbum esperado como a morte de Johnny Hallyday
Não é uma piada ... mas é uma abelha.
Por isso, recuso-me, mademoiselle, depois de si.
Paris acabou, há loucura, vem comigo
Ratinho, eu serei o Tom, e tu serás o Jerry.
Chame-Me H-Smith & Wesson
J. M. Weston, eu chuto no WhatsApp
Não estás pronto, estou a matar, estou numa missão.
Eu cortei o som # FleuryMichon # Oops
Demasiados paus nas rodas, por isso decidi andar
MC há fluxo Aqui, Vem fazer o teu acordo
Sou um verdadeiro assassino.
Se tens presas, quando mastigas, eu mastigo.
Tenho a minha raiva debaixo das saias de uma alcateia sim
O M. C. está a fazer-te cantar melhor do que ontem.
De onde estou, vejo-te, observo-te
Aconselho-vos, família, juro que não estão prontos.
Quem eu sou, Tu sabes, tu viste-me
E os teus olhos contaram-me tudo, esquece, não estás pronto.
Gotham chega ao planeta
MC, todas as tuas aberrações, raios, tens de parar !
O som somos nós, fazemo-lo viver
Morreste no filme e na proeza, a família, não estás pronta.
Não estás pronto não estás pronto)
Não estás pronto, renoi, não estás pronto.)
Não estás pronto não estás pronto)
Não estás pronto, renoi, não estás pronto.
De onde estou, vejo-te, observo-te
Aconselho-vos, família, juro que não estão prontos.
Quem eu sou, Tu sabes, tu viste-me
E os teus olhos contaram-me tudo, esquece, não estás pronto.
Gotham chega ao planeta
MC, todas as tuas aberrações, raios, tens de parar !
O som somos nós, fazemo-lo viver
Morreste no filme e na proeza, a família, não estás pronta.
Não estás pronto não estás pronto)
Não estás pronto, renoi, não estás pronto.)
Não estás pronto não estás pronto)
Não estás pronto, renoi, não estás pronto.
Letras escritas e explicadas pela comunidade RapGenius França