H & Claire — You're A Love Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're A Love Song" de H & Claire.
Letra
If the world was mine, to give I’d hand it over
On a silver platter, resting on my shoulder
But all I have is what you see
I’d give the universe
If it was up to me
When you walk into a room
I am drawn, uncontrollably to you
How the music starts to rise
When I look into your eyes
You’re a love song, just waiting to happen
You’re the music in me, everlasting
You’re every love song
That ever was imagined to me If I compare you to anything
You’re the love song, I always wanted to sing
If these words sound kind of crazy
That’s the way I am
I’ve been a wanderer, till I met you
But then again
They say love changes everything
You took this broken heart
And taught it how to sing
I know it’s sentimental
How my heart hits the floor
When you look at me that way
And the music starts to soar
You’re a love song, just waiting to happen
You’re the music in me, everlasting
You’re every love song
That ever was imagined to me
(You're the sweetest melody, that sets me forever free)
You’re the love song, I always wanted to sing
Tradução da letra
Se o mundo fosse meu, dar-lhe-ia
Numa bandeja de prata, descansando no meu ombro
Mas tudo o que tenho é o que vês
Eu daria o universo
Se dependesse de mim
Quando entras numa sala
Estou atraído, incontrolável para ti.
Como a música começa a subir
Quando olho nos teus olhos
És uma canção de amor, à espera de acontecer
És a música em mim, eterna
És toda a canção de amor
Isso já me foi imaginado se te comparar a alguma coisa.
Tu és a canção de amor, eu sempre quis cantar
Se estas palavras soarem um pouco loucas
É assim que eu sou
Tenho sido um viajante, até te conhecer
Mas por outro lado
Dizem que o amor muda tudo
Levaste este coração partido
E ensinou-a a cantar
Eu sei que é sentimental.
Como o meu coração bate no chão
Quando olhas para mim dessa maneira
E a música começa a subir
És uma canção de amor, à espera de acontecer
És a música em mim, eterna
És toda a canção de amor
Que alguma vez me foi imaginado
(You're the sweetest melody, that set me forever free)
Tu és a canção de amor, eu sempre quis cantar