H & Claire — Two Hearts Beat As One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Hearts Beat As One" de H & Claire.
Letra
Given up hopin' for a miracle
Cos the way I understand it Love always leaves you empty handed
So many times thought love was here to stay
But I would always end up without it No sooner than I’d found it You and I we’re holdin' back tho' we both know
That it’s time to let go Suddenly there’s no more mystery
Feels like you’re the other half of me We’ve only just begun
But look what love has done
Our two hearts beat as one
Now I’m not afraid to take a chance
Cos in your eyes there’s no mistakin'
All the love that lies in waiting
Now I’m so sure of what I feel inside
And it makes no sense to fight it Cos you know love when you find it You and I we’re holdin' back tho' we both know
That it’s time to let go Ain’t it funny now
You walk into the room anytime
Go from lost to found
You’re the solid ground in my life
And for now it’s enough just to know
That you’re here by my side
By my side
Suddenly there’s no more mystery
Feels like you’re the other half of me We’ve only just begun
But look what love has done
Our two hearts beat as one
Tradução da letra
Desisti de esperar por um milagre
Porque da maneira que eu entendo, o amor Deixa-te sempre de mãos vazias.
Tantas vezes pensei que o amor estava aqui para ficar
Mas acabava sempre sem ela, não mais cedo do que a tinha encontrado. tu e eu estamos a aguentar-nos. ambos sabemos.
Que é hora de deixar de repente não há mais mistério
Parece que és a outra metade de mim que ainda agora começámos.
Mas olha o que o amor fez
Os nossos dois corações batem como um só
Agora Não tenho medo de arriscar
Cos in your eyes there's no mistakin'
Todo o amor que está na espera
Agora tenho tanta certeza do que sinto por dentro
E não faz sentido combatê-lo porque sabes que o amor quando o encontras tu e eu estamos a segurá-lo
Que é hora de deixar ir não é engraçado agora
Entras no quarto quando quiseres.
Ir do perdido para o encontrado
És o solo sólido da minha vida.
E por agora é suficiente apenas saber
Que estás aqui ao meu lado
Ao meu lado
De repente não há mais mistério
Parece que és a outra metade de mim que ainda agora começámos.
Mas olha o que o amor fez
Os nossos dois corações batem como um só