H-Blockx — Little Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Girl" de H-Blockx.
Letra
Time went by and it seems to me,
like no-one in the world could ever understand me Where to go
I don’t know
This burning flame that burns inside of me Everytime I see you
Why? — I don’t know.
It seems to me like you’re to me Just a competitive girl
Why? — I don’t know
All that I know is that I need to show
What I want to do for you
Before you go!!!
I wanna sing, swing
Just for my little girl!
Swing!
Just for my little baby!
Sing, swing
Just for my little girl!
Sad it seems that you need to leave
It’s now that I see what you mean to me
I… I love you
Build up your personality
Find out the way how you want to be But how, I don’t know
All that I know is that I need to show
What I want to do for you
before you go I wanna sing around the world
I wanna sing for my little girl
For you, my little girl
Tradução da letra
O tempo passou e parece-me,
como se ninguém no mundo me pudesse entender para onde ir.
Não sei.
Esta chama ardente que arde dentro de mim sempre que te vejo
Por quê? — Não sei.
Parece-me que és apenas uma rapariga competitiva.
Por quê? — Não sei.
Tudo o que sei é que preciso de mostrar
O que quero fazer por ti
Antes de ires!!!
I wanna sing, swing
Só para a minha menina!
Balança!
Só para o meu bebé!
Canta, balança
Só para a minha menina!
Triste parece que precisas de ir embora.
É agora que vejo o que significas para mim.
Eu amo-te.
Constrói a tua personalidade
Descobre como queres ser, mas como, não sei.
Tudo o que sei é que preciso de mostrar
O que quero fazer por ti
antes de ires quero cantar à volta do mundo
Quero cantar para a minha menina
Para ti, minha menina