GZA — 4th Chamber letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4th Chamber" de GZA.
Letra
Choose the sword, and you will join me
Choose the ball, and you join your mother… in death
You don’t understand my words, but you must choose
(Baby gurgling)
So… come boy, choose life or death
The only man a ho wait for
Is the sky-blue Bally kid, in '83 rocked Tale Lords
My Memorex performed tape decks, my own Fostex
Watch out for Haiti bitches, I heard they throw hex
Yo, Wu whole platoon is filled with raccoons
Corner-sitting wine niggas sipping Apple Boone
This ain’t no white cartoon
'Cause I be ducking crazy spades
The kid hold white shit like blacks rock ashy legs
Why is the sky blue? Why is water wet?
Why did Judas rat to Romans while Jesus slept?
Stand up, you’re out of luck like two dogs stuck
Ironman be sipping rum, out of Stanley Cups, unflammable
Noriega, aiming nozzles stay windy in Chicago
Spine-tingle, mind boggles
Kangols in rainbow colors, promoters try to hold dough
Give me mine before Po wrap you up in so-and-so
I ran the Dark Ages, Constantine the Great, Henry the 8th
Built with Genghis Khan, the red suede Wally Don
I judge wisely as if nothing ever surprise me
Lounging between two pillars of ivory
I’m lively, my dome piece is like building stones in Greece
Our poems are deep, from ancient thrones I speak
I’m overwhelmed as my mind roams the realm
My eye’s the visions, memory is the film
Others act sub-tile, but they fragile above cloud
They act wild and couldn’t budge a crowd
No matter how loud they get, though they growl and spit
Clutch they fists and throw up signs like a Crip
And throw all types of fit
I leave them split like ass cheeks and ragged pussy lips
Aiyo, camouflage chameleon, ninjas scaling your building
No time to grab the gun, they already got your wife and children
A hit was sent from the President to raid your residence
Because you had secret evidence and documents
On how they raped the continents and lynched the prominent
Dominant Islamic, Asiatic black Hebrew
The year 2002 the battle’s filled with the Wu
Six million devils just died from the Bubonic Flu
Or the Ebola virus, under the reign of King Cyrus
You can see the weakness of a man right through his iris
Unloyal snakes get thrown in boiling lakes of hot oil
Up boils your skin, chickenheads getting slim like Olive Oyl
Only plant the seed deep inside fertile soil
Fortified with essential vitamin and minerals
Use the sky for a blanket, stuffing clouds inside my pillow
Rolling with the Lamb, Twelve Tribes a 144,000 chosen
Protons Electrons Always Cause Explosions
The banks a G, all CREAM downs a bet
Money feed good, opposites off the set
It ain’t hard to see my seeds need God-degree
I got mouths to feed, unnecessary beef is more cows to breed
I’m on some tax-free shit by any means
Whether bounty-hit scheme or some counterfeit CREAM
I learned much from such swift cons who run scams
Veterans got the game spiced like ham
And from that, sons are born and guns are drawn
Clips are fully loaded and then blood floods the lawn
Disciplinary action was a fraction of strength
That made me truncate the length one-tenth
Woofers thump, tweeters hiss like air pumps
RZA shaved the track, niggas caught razor bumps
Scarred trying to figure who invented
This unprecedented, opium-scented, dark-tinted
Now watch me blow him out his shoes without clues
'Cause I won’t hesitate to detonate, I’m short fused
Tradução da letra
Escolhe a espada e juntar-te-ás a mim.
Escolhe a bola e junta-te à tua mãe na morte.
Não entendes as minhas palavras, mas tens de escolher.
(Baby gurgling)
Então ... vem rapaz, escolhe a vida ou a morte.
O único homem que uma puta espera
É o rapaz Azul-celeste, em 83, os Barões dos contos
O meu Memorex executou decks de fita, o meu Fostex.
Cuidado com as cabras do Haiti, ouvi dizer que atiram hex
O pelotão todo do Wu está cheio de guaxinins.
Pretos do canto do vinho a beber Boone de maçã
Isto não é um desenho animado branco.
'Cause I be ducking crazy spades
O miúdo segura a merda branca como os negros.
Porque é que o céu é azul? Porque é que a água está molhada?
Por que Judas entregou aos romanos enquanto Jesus dormia?
Levanta-te, estás sem sorte como dois cães presos.
O homem de Ferro a beber rum, das Copas Stanley, intocáveis.
Noriega, com agulhetas, fica vento em Chicago.
Arrepios, arrepios
Cangurus em cores arco-íris, promotores tentam segurar a massa
Dá-me o meu antes que o Po te embrulhe.
Corri a Idade das Trevas, Constantino, o grande, Henrique VIII,
Construída com Genghis Khan, a camurça vermelha Wally Don
Julgo sabiamente como se nada me surpreendesse
Repousando entre dois pilares de marfim
Estou vivo, a minha cúpula é como pedras de construção na Grécia.
Nossos poemas são profundos, de antigos tronos eu falo
Estou sobrecarregada enquanto a minha mente vagueia pelo Reino
Os meus olhos são as visões, a memória é o filme
Outros agem como sub-telha, mas são frágeis acima da nuvem.
Eles agem de forma selvagem e não conseguem mover uma multidão
Por mais barulhentos que sejam, apesar de rosnarem e cuspirem
Apertam os punhos e levantam sinais como um Crip.
E jogar todos os tipos de ajuste
Deixo-os separados como nádegas e lábios de ratas esfarrapados
Aiyo, camaleão de camuflagem, ninjas a escalar o teu edifício
Não há tempo para pegar na Arma, eles já têm a sua mulher e filhos.
Um ataque foi enviado pelo Presidente para invadir a sua residência.
Porque tinhas provas e documentos secretos.
Sobre como violaram os continentes e lincharam o proeminente
Hebreu negro islâmico dominante, Asiático
O ano de 2002 a batalha está cheia de Wu
Seis milhões de demónios morreram da gripe bubónica.
Ou o vírus Ébola, sob o reinado do rei Ciro.
Você pode ver a fraqueza de um homem através de sua íris
Cobras não-ligadas são atiradas para Lagos ferventes de óleo quente
Para cima ferve a pele, cabeças de galinha a ficarem magras como Olive Oyl
Apenas plantar a semente no interior do solo fértil
Fortificado com vitaminas e minerais essenciais
Usa o céu como cobertor, enchendo nuvens dentro da minha almofada
Rolando com o Cordeiro, doze tribos um 144.000 escolhidos
Protões Electrões Causam Sempre Explosões.
Os bancos A G, Todos os CREAM downs a bet
O dinheiro alimenta-se bem, os opostos do cenário
Não é difícil ver que as minhas sementes precisam de Deus.
Tenho bocas para alimentar, carne desnecessária é mais vacas para procriar
Estou numa merda sem impostos de qualquer maneira.
Quer seja um esquema de recompensa ou algum creme falsificado
Aprendi muito com estes vigaristas rápidos que fazem vigarices.
Os veteranos têm o jogo apimentado como presunto.
E daí nascem os filhos e as armas são puxadas.
Os clipes estão carregados e o sangue inunda o relvado.
A acção disciplinar foi uma fracção da força
Isso fez-me truncar o comprimento um décimo.
Woofers thump, tweeters hiss like air pumps
A RZA rapou a pista, os pretos apanharam solavancos.
Marcado a tentar descobrir quem inventou
Este sem precedentes, com aroma de ópio, de cor escura
Agora vê-me a rebentar-lhe os sapatos sem pistas.
Porque não hesitarei em detonar, estou curto de fusão.