Gyroscope — Missed The Point letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Missed The Point" de Gyroscope.

Letra

Called you from a distance, only made me madder.
Man, you missed the point completely.
I said you have missed the point completely.
Nothing to gain? Are you quite sure? Is that your blood on the floor?
Anything more?
If it’s a game, help me keep score. Was that your name on the door?
Can I see more?
The simple lie. A simple line like this one.
Now leave it all to burn.
The symbol line. The simple lie. Light this one.
Then leave it all to burn.
Are you insane? Are you quite sure? Is that your blood on the floor?
Anything more?
If it’s the same, let me see more. Is that your note on my door?
Can I see more?
Called you from a distance. Only made me madder.
Man, you missed the point completely.
I said you have missed the point completely.
Take it back! Take it back!
Take it back! Take it back!
Take it back!
The simple lie. A simple line like this one.
Now leave it all to burn.
The symbol line. The simple lie. Light this one
Then leave it all to burn.
Called you from a distance, only made me madder.
Man, you missed the point completely.
Question my existence, nothing makes me sadder.
Man, you missed the point completely.
You have missed the point completely.
I said you have missed the point completely.

Tradução da letra

Liguei-te à distância, só me irritou mais.
Meu, perdeste completamente o objectivo.
Eu disse que não percebeu completamente a questão.
Nada a ganhar? Tens a certeza? É o teu sangue no chão?
Mais alguma coisa?
Se é um jogo, ajuda-me a marcar. Era o teu nome na porta?
Posso ver mais?
A simples mentira. Uma linha simples como esta.
Agora deixa tudo a arder.
A linha do símbolo. A simples mentira. Acende este.
Então deixa tudo a arder.
Estás louco? Tens a certeza? É o teu sangue no chão?
Mais alguma coisa?
Se for o mesmo, deixa-me ver mais. É o teu bilhete na minha porta?
Posso ver mais?
Liguei-te à distância. Só me irritou mais.
Meu, perdeste completamente o objectivo.
Eu disse que não percebeu completamente a questão.
Retira o que disseste! Retira o que disseste!
Retira o que disseste! Retira o que disseste!
Retira o que disseste!
A simples mentira. Uma linha simples como esta.
Agora deixa tudo a arder.
A linha do símbolo. A simples mentira. Acende este.
Então deixa tudo a arder.
Liguei-te à distância, só me irritou mais.
Meu, perdeste completamente o objectivo.
Questionar a minha existência, nada me deixa mais triste.
Meu, perdeste completamente o objectivo.
Esqueceu-se completamente da questão.
Eu disse que não percebeu completamente a questão.