Gypsy & The Cat — Watching me, Watching you letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching me, Watching you" de Gypsy & The Cat.
Letra
Looking back to the past
I see you, your smile it lasts
Sitting here my heart is cold
Over there I see a glow
Now you’ve caught me in a stare
And it’s hard for me to bear
You watching me, watching you
The train has passed, she is gone,
A chance is lost, a memory’s born
If I knew, where you’re going
I’d ride the breeze and catch you there
All I had was a perfect view
Watching me watching you
Now we wait for time to pass
In an empty hour glass
These moments take me back to you
Watching me, watching you.
I’m fallin' out, I’m lost in love
I can see the light of day
I’m drifting back to the shore
I’ll be walking tall again
And you’ve got me in a stare
And it’s hard for me to bear
I can’t win and I can’t loose
I’m watching me, watching you.
Now we wait for time to pass
In an empty hour glass
These moments take me back to you
Watching me, watching you.
And you’ve got me in a stare
And it’s hard for me to bear
I can’t win and I can’t lose
I’m watching me, watching you.
Now we wait for time to pass
In an empty hour glass
These moments take me back to you
Watching me, watching you.
Tradução da letra
Olhando para o passado
Eu vejo-te, o teu sorriso dura
Sentado aqui o meu coração está frio
Ali vejo um brilho
Agora apanhaste - me a olhar
E é difícil para mim suportar
Tu a observar-me, a observar-te
O comboio passou, ela foi-se.,
Uma chance é perdida, uma memória nasce
Se eu soubesse, para onde vais.
Eu montava a brisa e apanhava-te lá.
Tudo o que tinha era uma vista perfeita.
A observar-me a observar-te
Agora esperamos que o tempo passe
Num copo de uma hora vazio
Estes momentos levam-me de volta a ti
A observar-me, a observar-te.
Estou a cair, estou perdido no amor
Consigo ver a luz do dia
Estou a voltar para a costa
Vou andar alto outra vez
And you've got me in a stare
E é difícil para mim suportar
Não posso ganhar e não posso perder
Estou a observar-te.
Agora esperamos que o tempo passe
Num copo de uma hora vazio
Estes momentos levam-me de volta a ti
A observar-me, a observar-te.
And you've got me in a stare
E é difícil para mim suportar
Não posso ganhar e não posso perder
Estou a observar-te.
Agora esperamos que o tempo passe
Num copo de uma hora vazio
Estes momentos levam-me de volta a ti
A observar-me, a observar-te.