Gwen Stefani — Truth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Truth" de Gwen Stefani.
Letra
I really don’t wanna embarrass myself
And no one’s gonna believe me, not even myself
And they’re all gonna say I’m rebounding
So rebound all over me Cause I don’t want nobody else
And I know we said we’re gonna live in the moment
And that’s how good, that’s what we agreed, I know it And every day I believe in you and me more and more
That is crazy, that’s for sure, whipped
Thank you for saving me, I can’t believe it Thank you
So this is what the truth feels like
This is more of what I had in mind
Yeah this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it Something about this just feels so right, alright
Something about this just feels so right, alright
So this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it Oh it’s unexplainable and it’s so weird
Woah it’s so strange, confusing and I’m so scared
But maybe I deserve this boy after all that I’ve been through
How can all of this be true? Swear
Thank you for saving me, I can’t believe it Thank you
So this is what the truth feels like
This is more of what I had in mind
Yeah this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it Something about this just feels so right, alright
Something about this just feels so right, alright
So this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
I’m feeling it I never knew I’d know someone like you
I never knew I’d know someone like you, I knew
I never knew I’d know someone like you
So this is what the truth feels like
This is more of what I had in mind
Yeah this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it Something about this just feels so right, alright
Something about this just feels so right, alright
So this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
Tradução da letra
Não me quero envergonhar.
E ninguém vai acreditar em mim, nem sequer em mim.
E todos vão dizer que estou a recuperar
Por isso, atira-te a mim porque não quero mais ninguém.
E sei que dissemos que vamos viver o momento
E foi isso que combinámos, eu sei e todos os dias acredito em TI e em mim cada vez mais.
Isso é loucura, isso é certo, chicoteado
Obrigado por me salvares, nem acredito. obrigado.
Então é assim que a verdade se sente
Isto é mais do que eu tinha em mente.
Sim, é assim que a verdade se sente.
E estou a senti - lo, estou a senti-lo algo sobre isto parece tão certo, está bem?
Há qualquer coisa nisto que me faz sentir tão bem, está bem?
Então é assim que a verdade se sente
E eu estou sentindo, eu estou sentindo Oh é inexplicável e é tão estranho
É tão estranho, confuso e tenho tanto medo.
Mas talvez eu mereça este rapaz depois de tudo o que passei
Como é que tudo isto pode ser verdade? Jurar
Obrigado por me salvares, nem acredito. obrigado.
Então é assim que a verdade se sente
Isto é mais do que eu tinha em mente.
Sim, é assim que a verdade se sente.
E estou a senti - lo, estou a senti-lo algo sobre isto parece tão certo, está bem?
Há qualquer coisa nisto que me faz sentir tão bem, está bem?
Então é assim que a verdade se sente
E estou a senti-lo, estou a senti-lo
Sinto que nunca soube que conheceria alguém como tu.
Nunca soube que conheceria alguém como tu, eu sabia.
Nunca soube que conheceria alguém como tu.
Então é assim que a verdade se sente
Isto é mais do que eu tinha em mente.
Sim, é assim que a verdade se sente.
E estou a senti - lo, estou a senti-lo algo sobre isto parece tão certo, está bem?
Há qualquer coisa nisto que me faz sentir tão bem, está bem?
Então é assim que a verdade se sente
E estou a senti-lo, estou a senti-lo