Gwen Stefani — Now That You Got It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That You Got It" de Gwen Stefani.

Letra

Now that you got it, what you gonna do about it?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Now that you got it, what you gonna do about it?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Now that you got it, what you gonna do about it?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Now that I’m your baby the things you promised me now I want
Now that you got it, what you gonna do about it?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
All the stars I was reachin' for you had in the palm of your hand
&if for just once I would let the
padlock on the door be open
Well, dammit, just get on over here
This better be the best thing I ever felt
My days, they better be sunny
It better be nothing but all that I want
Now that I’m your baby, the things you promised me now I want
Now that you got it, what you gonna do about it?
Now that you got it, what you gonna do about it?
If I’m really your baby then share with me your secrets &all
Now that you got it, what you gonna do about it?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
I’m the raddest queen of them all
I could have anyone, so what I want?
Perfect, get it right, never wrong
So you gonna step it up? Or you gonna be gone
Not like the rest (not this), nothing is typical (ain't nothing is typical)
This is not a test (no test), this is a for sure (it's all gotta be for sure)
Now that I’m your baby, the things you promised me now I want
Now that you got it, what you gonna do about it?
Now that you got it, what you gonna do about it?
If I’m really your baby then share with me your secrets &all
Now that you got it, what you gonna do about it?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
(Yo Gwen whatcha make 'em do?)
Well, I’d train him like a marine corps
Boot, c&, make him like a superhero (yes ma’am)
That always better be his response
Or I don’t give a dog a bone
Attention! Show me your skeletons, let’s not play games
We can be closer than sharing last names (gimme my award)
The award is a purple heart, it could be yours
If you earn that medal, yeah you could be my boy
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
If I’m really your baby then share with me your secrets &all
Now that you got it, what you gonna do about it?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
If I’m really your baby then share with me your secrets &all
Now that you got it, what you gonna do about it?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Now that you got it? What you gonna do about it?
Now that you got it, what you gonna do about it?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?

Tradução da letra

Agora que o tens, o que vais fazer?
Agora que o tens, o que vais fazer?
Agora que o tens, o que vais fazer?
O que vais fazer? O que vais fazer?
Agora que o tens, o que vais fazer?
Agora que o tens, o que vais fazer?
Agora que o tens, o que vais fazer?
O que vais fazer? O que vais fazer?
Agora que sou o teu bebé as coisas que me prometeste agora eu quero
Agora que o tens, o que vais fazer?
O que vais fazer? O que vais fazer?
Todas as estrelas que eu procurava por ti tinham na palma da tua mão
&se por apenas uma vez eu deixar o
cadeado na porta.
Bem, raios, vem para aqui.
Espero que seja a melhor coisa que já senti.
Meus dias, é melhor que sejam ensolarados
É bom que não seja mais do que tudo o que eu quero
Agora que sou o teu bebé, as coisas que me prometeste agora eu quero
Agora que o tens, o que vais fazer?
Agora que o tens, o que vais fazer?
Se eu sou realmente seu bebê então compartilhe comigo seus segredos e tudo
Agora que o tens, o que vais fazer?
O que vais fazer? O que vais fazer?
Sou a rainha mais estúpida de todas.
Posso ter qualquer um, então o que quero?
Perfeito, acertar, nunca errar
Então, vais acelerar? Ou vais-te embora.
Não como o resto( não este), nada é típico (não é nada é típico)
Este não é um teste( nenhum teste), este é um de certeza (tudo tem que ser de certeza)
Agora que sou o teu bebé, as coisas que me prometeste agora eu quero
Agora que o tens, o que vais fazer?
Agora que o tens, o que vais fazer?
Se eu sou realmente seu bebê então compartilhe comigo seus segredos e tudo
Agora que o tens, o que vais fazer?
O que vais fazer? O que vais fazer?
Gwen, o que os obrigas a fazer?)
Bem, eu treiná-lo-ia como um corpo de Fuzileiros.
Boot, c&, fazê-lo como um super-herói (sim, senhora)
É melhor que seja sempre a resposta dele.
Ou não dou um osso a um cão
Atenção! Mostra-me os teus esqueletos, não vamos brincar.
Podemos estar mais perto do que partilhar Apelidos (dá - me o meu prémio)
O prémio é um Coração Púrpura, pode ser teu.
Se ganhares essa medalha, podes ser o meu rapaz.
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Se eu sou realmente seu bebê então compartilhe comigo seus segredos e tudo
Agora que o tens, o que vais fazer?
O que vais fazer? O que vais fazer?
Se eu sou realmente seu bebê então compartilhe comigo seus segredos e tudo
Agora que o tens, o que vais fazer?
O que vais fazer? O que vais fazer?
Agora que o tens, o que vais fazer?
Agora que o tens? O que vais fazer?
Agora que o tens, o que vais fazer?
O que vais fazer? O que vais fazer?

Vídeoclip da música Now That You Got It de (Gwen Stefani)