Gwen Stefani — Me Without You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Without You" de Gwen Stefani.

Letra

Take anything you want I’m ready
Take, you can take it I don’t care, I don’t care
Hey, there’s more of me and you’ve seen nothing
Hey, you’ve done nothing that I can’t repair, I can’t repair
No I don’t need you, not a little bit
To myself, I’ve finally admitted it No I don’t need you, not a little bit
Get rid of it, whoa
And now I’m me without you
(And things are 'bout to get real good)
Watch me breathe without you
(And things are 'bout to get real good)
Oh, you’re fading so fast
I can hardly see ya when I look back, oh Now I’m me without you
(And things are 'bout to get real good)
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
Whoa, I can stop pretending
And whoa, I can finally be myself, be myself
Yeah bring it on, bring it on, I got this
I forgot how good it felt, good it felt
No I don’t need you, not a little bit
To myself, I’ve finally admitted it No I don’t need you, not a little bit
Get rid of it, whoa
And now I’m me without you
(And things are 'bout to get real good)
Watch me breathe without you
(And things are 'bout to get real good)
Oh, you’re fading so fast
I can hardly see ya when I look back, oh Now I’m me without you
(And things are 'bout to get real good)
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
I can love whoever I want
Say whatever I want
Do whatever I want
Hey
I can love whoever I want
Say whatever I want
Do whatever I want
Hey
I can love whoever I want
Say whatever I want
Do whatever I want
Hey
I can love whoever I want
Say whatever I want
Do whatever I want
Hey
I can love whoever I want
Say whatever I want
Do whatever I want
Hey
And now I’m me without you
(And things are 'bout to get real good)
Watch me breathe without you
(And things are 'bout to get real good)
Oh, you’re fading so fast
I can hardly see ya when I look back, oh Now I’m me without you
(And things are 'bout to get real good)
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good
Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good

Tradução da letra

Leva o que quiseres. estou pronto.
Toma, podes levar não me importo, não me importo
Há mais de mim E tu não viste nada.
Não fizeste nada que eu não possa reparar, não posso reparar.
Não preciso de TI, nem um pouco.
Para mim, finalmente admiti-o. Não, Não preciso de ti, nem um pouco.
Livra - te dela.
E agora sou eu sem ti
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
Vê-me respirar sem ti
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
Estás a desaparecer tão depressa.
Mal te consigo ver quando olho para trás, oh agora sou eu sem ti
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
Olha para isto, as coisas vão ficar muito boas.
Olha para isto, as coisas vão ficar muito boas.
Whoa, eu posso parar de fingir
E eu posso finalmente ser eu mesma, ser eu mesma
Sim, vamos lá, vamos lá, eu trato disto.
Esqueci-me de como me sentia bem.
Não preciso de TI, nem um pouco.
Para mim, finalmente admiti-o. Não, Não preciso de ti, nem um pouco.
Livra - te dela.
E agora sou eu sem ti
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
Vê-me respirar sem ti
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
Estás a desaparecer tão depressa.
Mal te consigo ver quando olho para trás, oh agora sou eu sem ti
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
Olha para isto, as coisas vão ficar muito boas.
Olha para isto, as coisas vão ficar muito boas.
Posso amar quem quiser
Diz O Que Eu quiser.
Faz o que eu quiser.
Olá.
Posso amar quem quiser
Diz O Que Eu quiser.
Faz o que eu quiser.
Olá.
Posso amar quem quiser
Diz O Que Eu quiser.
Faz o que eu quiser.
Olá.
Posso amar quem quiser
Diz O Que Eu quiser.
Faz o que eu quiser.
Olá.
Posso amar quem quiser
Diz O Que Eu quiser.
Faz o que eu quiser.
Olá.
E agora sou eu sem ti
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
Vê-me respirar sem ti
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
Estás a desaparecer tão depressa.
Mal te consigo ver quando olho para trás, oh agora sou eu sem ti
(E as coisas estão prestes a ficar muito boas)
Olha para isto, as coisas vão ficar muito boas.
Olha para isto, as coisas vão ficar muito boas.

Vídeoclip da música Me Without You de (Gwen Stefani)